جريان مسيحيت صهيونيستى و نبرد آخرالزمانى آرماگدون موضوعى است كه اين روزها براى بسيارى از فرهيختگان جامعه موضوعى آشناست. واقعيت آنكه، تا پيش از زمستان سال ١٣٨٢ اكثر آنان كه امروز با جديت و قوت به پيگيرى اين موضوع مى‌پردازند، كمترين اطّلاعى از آن نداشتند. هرچند گويندگان و نويسندگانى بودند كه از سال‌ها قبل از اين تاريخ از جريان مسيحيت صهيونيستى باخبر بودند و هر از چند گاهى از آن سخن به ميان مى‌آوردند. گاه گاهى در روزنامه‌هايى مانند كيهان در ميان حجم مطالب و مقالات سياسى از اين جريان سخن گفته مى‌شد. كتاب «تدارك جنگ بزرگ» نوشته خانم گريس‌هالسل را، كه خود از توبه‌كردگان اين جريان است، در سال ١٣٧٧ انتشارات رسا منتشر كرد و همراه با آنها در شماره‌هاى ٢٨ (مهر و آبان ١٣٨٠؛ مقاله واقعه آرماگدون، غرب و آمادگى‌هاى پيش از ظهور)، ٣٢ (تير ١٣٨١؛ آيا واقعه آرماگدون پايان ج‌هان است؟)، ٣٥ (دى ١٣٨١؛ آرماگدون، عوام فريبى و انتظار مهدى (ع)) و ... مطالبى درباره اين جريان منتشر شده بود، امّا هيچ يك از آنان نتوانسته بود از اهميّت فوق العاده موضوع براى مخاطبان پرده بردارى كند تا اينكه در آخرين ماه پاييز ١٣٨٢ شماره چهلم ماهنامه موعود به طور اختصاصى به جريان مسيحيت صهيونيستى پرداخت.

اين مطالب در قالب‌هاى گفت‌وگو و ميزگرد، مقاله، ترجمه و ... آمده بود و از اينجا پيگيرى جريان مسيحيت صهيونيستى به اذعان بسيارى از فرهيختگان و مشاهير كشور با ابتكار موعود تبديل به گفتمانى ملّى و استراتژيك شد.

رضا هلال، نويسنده‌اى مصرى بود كه كتاب «المسيح اليهودى و نهاية العالم» را بر اساس مشاهدات و تحقيقات خود در ايالات متحده به رشته تحرير در آورد و آن را در زادگاه خود منتشر ساخت. بنا بر شنيده‌ها، وى مدتى پس از انتشار اين كتاب، مفقودالاثر شد و ديگر كسى او را نديد. اين كتاب مجموعه‌اى جامع و خواندنى همراه با آمار و مستندات به روز و قابل توجه بود كه با قلمى روان نگارش يافته بود. قسمت اوّل ترجمه اين كتاب با عنوان «مسيح يهودى» در شماره ٤٠ مجله آمد و تا شش شماره مطالب كتاب به طور سلسله‌اى به دست خوانندگان مى‌رسيد، تا اينكه ترجمه كتاب خاتمه يافت و روال طولانى چاپ يك كتاب از تايپ و ويراستارى گرفته تا گرفتن فيپا و مجوز و ... طى شد. با انتشار كتاب «مسيح يهودى و فرجام جهان» در انتشارات هلال به مثابه اولين فرهنگ جامع مسيحيت صهيونيستى به زبان فارسى، توجه به اين جريان را وارد مرحله تازه‌اى نمود. تجديد چاپ اين كتاب در مدتى كمتر از شش ماه به خوبى گوياى ميزان توجه و اقبال به آن است. لازم به ذكر است در همان ايّام يكى از ناشران به رغم انتشار ترجمه كتاب از مدّت‌ها پيش در مجله، آن را با عنوان ديگرى ترجمه و منتشر نمود. چاپ اوّل آن ترجمه در فاصله ميان چاپ اوّل و دوم مسيح يهودى مؤسّسه موعود بود و تأثيرى در فروش آن نگذاشت. هلال يا همان انتشارات فرهنگى مؤسّسه موعود، هم‌زمان با كتاب «مسيح يهودى» كتاب ديگرى را با نام «مسيحيت صهيونيستى» نوشته نصير صاحب خلق منتشر كرد تا در راستاى غنابخشى به ادبيات موضوع گام‌هايى جدّى بردارد.

از جمله ديگر آثارى كه در اين حوزه منتشر شد، كتاب «يدالله» اثر ديگرى از خانم گريس هالسل بود. در نمايشگاه كتاب دو سال قبل كه بعضى از اعضاى تحريريه مجله در غرفه حضور داشتند، مقام معظم رهبرى به وزير محترم فرهنگ و ارشاد اسامى توصيه‌هاى ويژهاى درباره اين اثر بديع و ارزشمند نمودند.

براى برخى از همان ايّام اين سؤال مطرح بود كه «مسيحيت صهيونيستى» كه موضوعى كاملًا سياسى و غربى است چه نسبتى با نشريه‌اى مذهبى- عقيدتى و گرايش كاملًا مهدوى مى‌تواند پيدا كند. اين پرسش هنوز هم براى آنان كه از محتواى اين جريان و عقايد و باورهاى آنان اطلاع چندانى ندارند و نگاهى سنتى به موضوع مهدويّت دارند مطرح است. در پاسخ به اين پرسش، به اجمال بايد گفت اين جريان كه محصول دوره رنسانس و جنبش تحول دينى است در پى‌