سنن النبى (آداب، سنن و روش رفتاری پيامبر گرامی اسلام) - العلامة الطباطبائي؛ مترجم حسین استاد ولی - الصفحة ٦٣ - ملحقات

(١) ١٠٢) رسول خدا ٦ در روز جمعه پيش از خارج شدن براى نماز، ناخنهاى خود را مى‌گرفت و شاربش را كوتاه مى‌كرد.

(٢) ١٠٣) مردى نصرانى گويد: از اصحاب رسول خدا ٦ پرسيدم: كدام هديّه نزد آن حضرت از همه محبوبتر است؟ گفتند: عطر نزد آن حضرت از همه چيز محبوبتر است و رغبت زيادى به آن دارد.

(٣) ١٠٤) امام كاظم ٧ فرمود: پنج چيز در سر و پنج چيز در بدن از سنّت است.

اما آنچه در سر است مسواك كردن، گرفتن شارب، فرق باز كردن در موى سر، مضمضه و استنشاق است‌[١]. اما آنچه در بدن است عبارت است از: ختنه كردن، زدودن موى زير شكم، زدودن موى زير بغل‌ها، گرفتن ناخنها و طهارت گرفتن.

(٤) ١٠٥) حضرت رضا ٧ فرمود: بر شما باد به سنّتهاى روز جمعه و آن هفت چيز است: آميزش با همسران، شستن سر و محاسن با گل ختمى، گرفتن شارب، گرفتن ناخن‌ها، عطر زدن‌[٢].

(٥) ١٠٦) تكرار روايت ١٠٢) است.

(٦) ١٠٧) تكرار روايت ٩٩) است.

(٧) ١٠٨) امام صادق ٧ فرمود: صلوات فرستادن بر محمّد و آل محمّد در روز جمعه هزار مرتبه، و در غير روز جمعه صد مرتبه از سنّت است ...

[١] -مضمضه: شستن دهان. استنشاق: شستن بينى.

[٢] -در اينجا پنج چيز شمرده شده، و در كتاب فقه الرضا ٧ تغيير لباس( لباس تميز پوشيدن) و غسل هم ذكر شده است.