سنن النبى (آداب، سنن و روش رفتاری پيامبر گرامی اسلام) - العلامة الطباطبائي؛ مترجم حسین استاد ولی - الصفحة ١٨٦ - دعا و تعويذ آن حضرت براى دفع سحر
داء يؤذيك، و اللَّه شافيك، بسم اللَّه خذها فلتهنّيك. بسم اللَّه الرّحمن الرّحيم، و فلا اقسم بمواقع النّجوم و انّه لقسم لو تعلمون عظيم، لتبرأنّ باذن اللَّه عزّ و جلّ
«با نام خدا تو را تعويذ مىكنم و پناه مىدهم، با نام خدا برايت از هر درد كه آزارت مىرساند شفا مىخواهم، و خداوند شفا دهنده توست، به نام خدا اين تعويذ را بگير كه تو را گوارا باد. به نام خداوند بخشنده مهربان، سوگند به جايگاه ستارگان، كه آن به حقيقت قسمى بزرگ است اگر بدانيد؛ حتما به اذن خداوند بهبود خواهى يافت».
پس رسول خدا ٦ برخاست و از بند تب نجات پيدا كرد. آنگاه فرمود: اى جبرئيل، تعويذى بليغ بود! جبرئيل عرضه داشت: آن از خزانهاى است كه در آسمان هفتم است.
(١)
دعا و تعويذ آن حضرت براى دفع سحر
(٢) ٤٠٧. ابن عباس گويد: لبيد بن اعصم براى رسول خدا ٦ جادو كرد و آن را در چاه بنى زريق پنهان نمود. رسول خدا ٦ مريض شد؛ موقعى كه آن حضرت خوابيده بود دو ملك آمده، يكى بالاى سر و ديگرى پايين پاى حضرت نشست و حضرت را به وضع جادو خبر داده گفتند: جادو در ميان جلد شكوفه خرما قرار داده شده و در ته چاه «ذروان» زير سنگى نهاده شده است. رسول خدا ٦ از خواب بيدار شد و على ٧ را با زبير و عمّار فرستاد تا آن را بيرون آورند. على ٧ با همراهان آب چاه را كشيده سنگ ته چاه را بلند كردند و جادو را در زير آن پيدا كرده، خدمت رسول خدا ٦ آوردند. در ميان جلد شكوفه خرما مقدارى از موى سر پيغمبر (كه موقع شانه زدن ريخته بود) با چند دندانه از دندانههاى شانه آن حضرت وجود داشت كه به آنها يازده گره با سوزن دوخته شده بود. پس اين دو سوره (قل أعوذ برب الفلق، و قل أعوذ برب الناس) بر حضرت نازل شد. رسول خدا ٦ هر آيهاى كه