سنن النبى (آداب، سنن و روش رفتاری پيامبر گرامی اسلام) - العلامة الطباطبائي؛ مترجم حسین استاد ولی - الصفحة ١٢٨ - ١٦ آداب و سنن آن حضرت در نماز
مانند گذشته مشغول خواندن نوافل مىشد. باز چون مردم پشت سر آن حضرت جمع مىشدند [و مىخواستند با آن حضرت به جماعت نماز بخوانند] حضرت آنان را ترك مىكرد و به منزل تشريف مىبرد. اين كار مكرر از آن حضرت سر مىزد.
(١) ٢٧٤. گروهى از اصحاب ائمّه عليهم السّلام گويند: ما از امام صادق و حضرت رضا ٧ از نماز [رسول خدا ٦] در ماه رمضان پرسيديم كه چگونه بود و آن حضرت چگونه عمل مىكرد؟ سپس همگى بالاتفاق حديث نامبرده را چنين روايت كردهاند: چون شب اول ماه رمضان فرا رسيد، رسول خدا ٦ نماز مغرب و چهار ركعت نافله بعد از آن را كه هر شب مىخواند گزارد، سپس هشت ركعت ديگر بر آن افزود. و چون از نماز عشا فارغ شد، دو ركعت نماز نشسته نافله آن را خواند، و بعد از آن به پا ايستاد و دوازده ركعت ديگر نماز نافله بهجا آورد، سپس داخل خانه شد. چون مردم ديدند كه رسول خدا ٦ با فرا رسيدن ماه رمضان بر نمازهايش افزود، از علت آن جويا شدند، فرمود: اين نمازهايى كه خواندم به خاطر فضيلت ماه رمضان بر ماههاى ديگر است.
چون شب بعد فرا رسيد و رسول خدا ٦ خواست نماز نافله بخواند مردم پشت سر آن حضرت صف كشيدند تا اقامه جماعت كنند، رسول خدا ٦ به سوى آنان برگشت و فرمود: اى مردم، اين نماز نافله است و نماز نافله با جماعت خوانده نمىشود، هر يك از شما به تنهايى نماز بخواند و آنچه را خدا در كتابش به او آموخته بگويد. بدانيد كه در نمازهاى نافله جماعت نيست. پس مردم همگى متفرق شدند و هر يك به تنهايى نماز خود را خواند.
چون شب نوزدهم ماه رمضان فرا رسيد، موقع غروب آفتاب غسل كرد و نماز مغرب را خواند، سپس چهار ركعتى كه هميشه بعد از نماز مغرب مىخواند گزارد، بعد وارد منزل شد. چون بلال اذان نماز عشا را گفت و مردم براى نماز آماده شدند، رسول خدا ٦ تشريف آورد و نماز عشا را با مردم به جماعت خواند. و پس