في رحاب أهل البيت: صيانة القرآن الكريم من التحريف - جمعى از نويسندگان - الصفحة ٢٤ - ٢ - في اللغة

الناس في هذا إلى‌ أهل البيت)[١].

وقال الزبيدي في تاج العروس: ومن المجاز: الأهل للرجل: زوجته ويدخل فيه الأولاد[٢].

وقد أشار الراغب الإصفهاني الى أنّ إرادة الزوجة من لفظ (الأهل) إنّما هو من باب الإطلاق والاستعمال الذي هو أعمّ من الحقيقة فقد قال: وعبّر بأهل الرجل عن امرأته‌[٣].

وخلاصته أنّ كلمة (الآل) و (الأهل) لا تدلّان إلّاعلى أقرباء الإنسان من نسبه، فإذا اقترن الكلام بقرينة أمكن أن تدل الكلمة على الزوجة، كما يقول الرجل: أجنبت من أهلي.

وبذلك يظهر أنّ إطلاق الآل على الزوجة ليس من الإطلاق الحقيقي، وإنّما هو من المجاز الذي يحتاج إلى‌ القرينة في انصرافه عن معناه الحقيقي.

[١] - لسان العرب: ١١/ ٣٨.

[٢] - تاج العروس: ١/ ٢١٧.

[٣] - مفردات الراغب: ٢٩.