الديوان المنسوب إلى الإمام السجاد - بهجت العطار، قيس - الصفحة ١٤١ - ٤٥ كل للمنية ذائق

[١] - سبعين حجة: سبعين سنة. وفي مثل هذا المعنى قال عمرو بن قميئة كما في ديوانه: ٣٨

وقال لبيد بن ربيعة كما في ديوانه: ٢٢٥

[٢] - خَرابِق: جمع الخَرْبَق، وهو نبتٌ كالسَّمِّ، مُهْلِكٌ للكلاب والخنازير، وإفراطه مُهْلِكٌ للإنسان. وفي كتاب بلاغة الإمام عليّ بن الحسين( ع) لجعفر الحائري: ٨٩ أنّها في بعض النسخ:« خوانق»، وهي الأجود.

[٣] - الذي أُراه أنّ« بويلها» مصحفة عن« بِوَبْلها»، لتناسب الصواعق المذكورة في القافية. وباء« تأتيه» حقّها الفتح، وتسكينها ضرورة.

[٤] - المَطابق: جمع المُطْبِق أو المُطْبَق، وهو السجن تحت الأرض. والمراد هنا القبور.

[٥] - الأعلام: جمع العَلَم، وهو الراية، أو العلامة. والمفارِق: جمع المَفْرِق‌أو المَفْرَق، وهو موضع افتراق الشعر، والمراد الشعر كلّه، قال تعالى في الآية ١٧ من سورة المزمِّل:( فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْماً يَجْعَلُ الْوِلْدانَ شِيباً).