دائرة المعارف بزرگ اسلامی
(١)
ابر، نگارگری
١ ص
(٢)
آینه کاری
٢ ص
(٣)
آینه
٣ ص
(٤)
ابر
٤ ص
(٥)
آقابابا خان
٥ ص
(٦)
آهارمهره
٦ ص
(٧)
آیاصوفیه*
٧ ص
(٨)
ابراهیم استرآبادی
٨ ص
(٩)
ابراهیم سلطان بن شاهرخ
٩ ص
(١٠)
ابراهیم مدایح نگار*
١٠ ص
(١١)
ابریشم حریر
١١ ص
(١٢)
ابری
١٢ ص
(١٣)
ابن بصیص
١٣ ص
(١٤)
ابن بواب
١٤ ص
(١٥)
ابن صائغ، عبد الرحمن
١٥ ص
(١٦)
جعفر، امامزاده
١٦ ص
(١٧)
جعفر بایسنقری
١٧ ص
(١٨)
جعفر، امامزاده
١٨ ص
(١٩)
جعفریه، کاخ
١٩ ص
(٢٠)
جلد و جلدسازی
٢٠ ص
(٢١)
جلفا
٢١ ص
(٢٢)
جنید
٢٢ ص
(٢٣)
ابن طولون، جامع
٢٣ ص
(٢٤)
ثلث، خط
٢٤ ص
(٢٥)
جاجیم
٢٥ ص
(٢٦)
جام، مناره
٢٦ ص
(٢٧)
جامع الازهر
٢٧ ص
(٢٨)
جبلیه، گنبد
٢٨ ص
(٢٩)
جبه
٢٩ ص
(٣٠)
جدولسازی
٣٠ ص
(٣١)
جده بزرگ، مدرسه
٣١ ص
(٣٢)
جده کوچک، مدرسه
٣٢ ص
(٣٣)
جورجیر، مسجد
٣٣ ص
(٣٤)
جوسق الخاقانی
٣٤ ص
(٣٥)
ترصیع
٣٥ ص
(٣٦)
ترمه
٣٦ ص
(٣٧)
ترنم
٣٧ ص
(٣٨)
ترنج
٣٨ ص
(٣٩)
تشعیر
٣٩ ص
(٤٠)
تعلیق، خط
٤٠ ص
(٤١)
تکیه دولت
٤١ ص
(٤٢)
تلمسان، جامع
٤٢ ص
(٤٣)
تمبر
٤٣ ص
(٤٤)
تنبور
٤٤ ص
(٤٥)
توپکاپی، کاخ
٤٥ ص
(٤٦)
توقیع، خط
٤٦ ص
(٤٧)
تهران، مسجد شاه
٤٧ ص
(٤٨)
تهران، مسجد امام
٤٨ ص
(٤٩)
تئاتر
٤٩ ص
(٥٠)
تهران، جامع
٥٠ ص
(٥١)
تیمور، مسجد
٥١ ص
(٥٢)
جهانگیر پادشاه، آرامگاه
٥٢ ص
(٥٣)
چالترخان
٥٣ ص
(٥٤)
جیوشی
٥٤ ص
(٥٥)
چشمهعلی، تپه
٥٥ ص
(٥٦)
چغازنبیل
٥٦ ص
(٥٧)
چغامیش
٥٧ ص
(٥٨)
چهارباغ، مدرسه
٥٨ ص
(٥٩)
چهارطاق
٥٩ ص
(٦٠)
چلبی اوغلو، مجموعه
٦٠ ص
(٦١)
چهل دختران
٦١ ص
(٦٢)
چهل ستون، اصفهان
٦٢ ص
(٦٣)
چهل ستون، قزوین
٦٣ ص
(٦٤)
چهرآباد، مردان نمکی
٦٤ ص
(٦٥)
ابوالفضل ساوجی
٦٥ ص
(٦٦)
ابوالقاسم فرهنگ
٦٦ ص
(٦٧)
اتینگهاوزن
٦٧ ص
(٦٨)
احزاب، مسجد
٦٨ ص
(٦٩)
پوشاک
٦٩ ص
(٧٠)
پهنه
٧٠ ص
(٧١)
پیپا
٧١ ص
(٧٢)
پیر علمدار
٧٢ ص
(٧٣)
پیر بکران، بقعه
٧٣ ص
(٧٤)
پیرعلی جامی
٧٤ ص
(٧٥)
پیشرو
٧٥ ص
(٧٦)
پیریحیى جمالی*
٧٦ ص
(٧٧)
پیشدرآمد
٧٧ ص
(٧٨)
تاج
٧٨ ص
(٧٩)
تاج محل
٧٩ ص
(٨٠)
تار
٨٠ ص
(٨١)
تاریخانۀ دامغان
٨١ ص
(٨٢)
احمد، امام زاده
٨٢ ص
(٨٣)
احمد بن ایوب
٨٣ ص
(٨٤)
تحریر
٨٤ ص
(٨٥)
تخت مرمر
٨٦ ص
(٨٦)
تختجمشید
٨٧ ص
(٨٧)
تذهیب
٨٨ ص
(٨٨)
الله وردی خان، پل
٨٩ ص
(٨٩)
امام باره
٩٠ ص
(٩٠)
امامی
٩١ ص
(٩١)
امامی، مدرسه
٩٢ ص
(٩٢)
امانت خان
٩٣ ص
(٩٣)
اموی، جامع
٩٤ ص
(٩٤)
ایاصوفیه
٩٥ ص
(٩٥)
ایوان مداین
٩٦ ص
(٩٦)
بابا رکن الدین، مقبره
٩٧ ص
(٩٧)
باباحاتم، مقبره
٩٨ ص
(٩٨)
باباجان حافظ تربتی
٩٩ ص
(٩٩)
باباشاه اصفهانی
١٠٠ ص
(١٠٠)
ابو البقاء موسوی
١٠١ ص
(١٠١)
ابوبکر بن احمد مروزی
١٠٢ ص
(١٠٢)
ابوتراب اصفهانی
١٠٣ ص
(١٠٣)
ابوتراب غفاری
١٠٤ ص
(١٠٤)
ابوالحسن افشار ارومیه ای
١٠٥ ص
(١٠٥)
ابوالحسن ثالث
١٠٦ ص
(١٠٦)
ابوالحسن مستوفی
١٠٧ ص
(١٠٧)
ابوالحسن معمار
١٠٨ ص
(١٠٨)
ابوالحسن غفاری
١٠٩ ص
(١٠٩)
ابوالحسن نادرالزمان
١١٠ ص
(١١٠)
ابوخلیل قبانی
١١١ ص
(١١١)
ابودلف، مسجد
١١٢ ص
(١١٢)
ابراهیم بن عماد
١١٣ ص
(١١٣)
ابراهیم تهرانی
١١٤ ص
(١١٤)
ابوزید کاشانی
١١٥ ص
(١١٥)
ابوطالب مدرس همدانی
١١٦ ص
(١١٦)
حافظ عثمان
١١٧ ص
(١١٧)
الحاکم، مسجد
١١٨ ص
(١١٨)
حالی اصفهانی*
١١٩ ص
(١١٩)
حجاری*
١٢٠ ص
(١٢٠)
بابا قاسم، مقبره
١٢١ ص
(١٢١)
بابا لقمان، مقبره
١٢٢ ص
(١٢٢)
بابری، مسجد
١٢٣ ص
(١٢٣)
بادگیر
١٢٤ ص
(١٢٤)
بارو
١٢٥ ص
(١٢٥)
باستان شناسی
١٢٦ ص
(١٢٦)
حران، مسجد جامع
١٢٧ ص
(١٢٧)
حریر
١٢٨ ص
(١٢٨)
حسام دمشقی
١٢٩ ص
(١٢٩)
حسن، زکی محمد
١٣٠ ص
(١٣٠)
حسن بغدادی
١٣١ ص
(١٣١)
حسن شاملو
١٣٢ ص
(١٣٢)
حسنلو، محوطه
١٣٣ ص
(١٣٣)
احمد بن علویه
١٣٤ ص
(١٣٤)
احمد زنجانی معصومی
١٣٥ ص
(١٣٥)
احمد رومی
١٣٦ ص
(١٣٦)
احمد شاملو
١٣٧ ص
(١٣٧)
احمد سهروردی
١٣٨ ص
(١٣٨)
احمد مشهدی
١٣٩ ص
(١٣٩)
احمد موسی
١٤٠ ص
(١٤٠)
احمد نیریزی
١٤١ ص
(١٤١)
باسمه
١٤٢ ص
(١٤٢)
باغ
١٤٣ ص
(١٤٣)
بالاسر
١٤٤ ص
(١٤٤)
بایزید دوری
١٤٥ ص
(١٤٥)
بایسنقر میرزا
١٤٦ ص
(١٤٦)
بدرالدین تبریزی
١٤٧ ص
(١٤٧)
بدیع الزمان تبریزی
١٤٨ ص
(١٤٨)
برج طغرل
١٤٩ ص
(١٤٩)
برج و بارو
١٥٠ ص
(١٥٠)
برسیان، مسجد
١٥١ ص
(١٥١)
اختیارالدین تربتی
١٥٢ ص
(١٥٢)
اختیار منشی
١٥٣ ص
(١٥٣)
بروجرد، مسجد جامع
١٥٤ ص
(١٥٤)
بساون
١٥٥ ص
(١٥٥)
بشنداس
١٥٦ ص
(١٥٦)
بم، ارگ
١٥٧ ص
(١٥٧)
بندر آباد
١٥٨ ص
(١٥٨)
بوسلیک
١٥٩ ص
(١٥٩)
بهار خسرو
١٦٠ ص
(١٦٠)
بهارستان
١٦١ ص
(١٦١)
بهارستان
١٦٢ ص
(١٦٢)
بهجةالروح
١٦٣ ص
(١٦٣)
بهرام میرزای صفوی
١٦٤ ص
(١٦٤)
بهرامی
١٦٥ ص
(١٦٥)
بهزاد، حسین
١٦٦ ص
(١٦٦)
بهزاد، کمال الدین
١٦٧ ص
(١٦٧)
بیات ترک، آواز
١٦٨ ص
(١٦٨)
بیات اصفهان
١٦٩ ص
(١٦٩)
بیات کرد، آواز
١٧٠ ص
(١٧٠)
بیانی، مهدی
١٧١ ص
(١٧١)
بی بی خانم، مجموعه
١٧٢ ص
(١٧٢)
بی بی شهربانو، بقعه
١٧٣ ص
(١٧٣)
پاسارگاد
١٧٤ ص
(١٧٤)
پته دوزی
١٧٥ ص
(١٧٥)
پرده
١٧٦ ص
(١٧٦)
پرچین کاری
١٧٧ ص
(١٧٧)
پریزاد، مدرسه
١٧٨ ص
(١٧٨)
پل
١٧٩ ص
(١٧٩)
پوپ
١٨٠ ص
(١٨٠)
اخیضر
١٨١ ص
(١٨١)
اردبیل، مسجد جمعه
١٨٢ ص
(١٨٢)
اردستان، مسجد جامع
١٨٣ ص
(١٨٣)
ارک
١٨٤ ص
(١٨٤)
ارگ
١٨٥ ص
(١٨٥)
ارغون کاملی
١٨٦ ص
(١٨٦)
استراباد، جامع
١٨٧ ص
(١٨٧)
استنساخ
١٨٨ ص
(١٨٨)
اسحاق، امام زاده
١٨٩ ص
(١٨٩)
اسدالله کرمانی
١٩٠ ص
(١٩٠)
اسدالله شیرازی
١٩١ ص
(١٩١)
اسلیمی
١٩٢ ص
(١٩٢)
اسماعیل، امام زاده
١٩٣ ص
(١٩٣)
اسماعیل جلایر
١٩٤ ص
(١٩٤)
اسماعیل نقاشباشی اصفهانی
١٩٥ ص
(١٩٥)
اشرف الکتاب
١٩٦ ص
(١٩٦)
اصفهان، مسجد امام
١٩٧ ص
(١٩٧)
اصفهان، مسجد جامع
١٩٨ ص
(١٩٨)
اکبرشاه، مقبره
١٩٩ ص
(١٩٩)
الاقمر
٢٠٠ ص
(٢٠٠)
حسین سهوی
٢٠١ ص
(٢٠١)
حسینیه*
٢٠٢ ص
(٢٠٢)
حسین میرکلنگی
٢٠٣ ص
(٢٠٣)
حصار*
٢٠٤ ص
(٢٠٤)
حصار، تپه
٢٠٥ ص
(٢٠٥)
حکاکی، هنر*
٢٠٦ ص
(٢٠٦)
حکیم، مسجد
٢٠٧ ص
(٢٠٧)
حلب، جامع
٢٠٨ ص
(٢٠٨)
حلب، ارگ
٢٠٩ ص
(٢٠٩)
حمام*
٢١٠ ص
(٢١٠)
حمزه، امام زاده
٢١١ ص
(٢١١)
حمدالله آماسی
٢١٢ ص
(٢١٢)
الحمراء، ارگ
٢١٣ ص
(٢١٣)
حیدریه، مسجد
٢١٤ ص
(٢١٤)
خاتم کاری
٢١٥ ص
(٢١٥)
خان، مدرسه
٢١٦ ص
(٢١٦)
آبگینه
٢١٨ ص
(٢١٧)
آبرنگ
٢١٩ ص
(٢١٨)
آبگرم
٢٢٠ ص
(٢١٩)
آجرکاری
٢٢٢ ص
(٢٢٠)
آجر
٢٢٣ ص
(٢٢١)
آداب المشق
٢٢٤ ص
(٢٢٢)
آرابسک
٢٢٥ ص
(٢٢٣)
آرمونیقی
٢٢٦ ص
(٢٢٤)
آشتیانی
٢٢٧ ص
(٢٢٥)
آلاچیق
٢٣٠ ص
(٢٢٦)
خربة البیضاء
٢٣١ ص
(٢٢٧)
خرگرد، مدرسه*
٢٣٢ ص
(٢٢٨)
خرقان، برجهای آرامگاهی
٢٣٣ ص
(٢٢٩)
خربة المفجر، مجموعه
٢٣٤ ص
(٢٣٠)
خط*
٢٣٥ ص
(٢٣١)
خطوط اسلامی*
٢٣٦ ص
(٢٣٢)
خدای خانه*
٢٣٧ ص
(٢٣٣)
خمارتاش*
٢٣٨ ص
(٢٣٤)
خلیل الله شاه
٢٣٩ ص
(٢٣٥)
آتش پرستی
٢٤٠ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص

دائرة المعارف بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ٢٠٧ - حکیم، مسجد

حکیم، مسجد


نویسنده (ها) :
عباسعلی احمدی
آخرین بروز رسانی :
چهارشنبه ٤ دی ١٣٩٨
تاریخچه مقاله

حَکیم، مَسْجِد، اثری از دورۀ صفوی در اصفهان که از نظر ساختار معماری، کتیبه‌های بنّایی و ویژگیهای دیگری از این دست، اهمیت دارد.
مسجد حکیم در سمت شرقی خیابان حکیم در نزدیکی بازارچۀ ‌نو و انتهای بازار رنگرزان واقع شده است. این بنا در گذشته یکی از ٣ مسجد بزرگ و مهم شهر اصفهان محسوب می‌شده (اصفهانی، ٦٤؛ جابری انصاری، ١٢٩)، و از آن به‌عنوان آخرین مسجد مهم دوران صفوی (٩٠٥- ١١٤٨ ق/ ١٥٠٢-١٧٣٦ م) که در اصفهان ساخته شده است، یاد کرده‌اند (شاردن، ٩٠).
این مسجد بر جای مسجدی ساخته شده است که در روزگار دیلمیان صاحب بن عبّاد وزیر بر پا ساخته بود (گدار، ١٥٢؛ نیز نک‌ : جابری انصاری، ١٦). از آن مسجد قدیمی در کتاب مافروخی اصفهانی (د ٤٨٥ ق/ ١٠٩٢ م) با نام مسجد جامع صغیر معروف به جورجیر یاد شده است. در مقایسه با مسجد جمعۀ کبیر (جامع عتیق اصفهان)، جامع صغیر کوچک‌تر، ولی زیباتر و مستحکم‌تر بوده است. همچنین در آن مجالس درس و بحث فقها، ادبا، قراء، شعرا و صوفیان برگزار می‌شده است. این مسجد منار رفیعی داشته که از شگفتیهای آن دوره محسوب می‌شده است (نک‌ : مافروخی، ٨٥؛ مقدسی، ٣٨٩). امروزه تنها قسمت باز مانده از مسجد پیشین (جورجیر) سردر ورودی آن است که در ١٣١٨ ش/ ١٩٣٩ م بخشی از دیوار آن آشکار شد و در ١٣٣٥ ش/ ١٩٥٥ م ادارۀ باستان‌شناسی آن را از زیر قشر ستبر کاه‌گل خارج گردانید (نیکزاد، ١٨٣؛ هنرفر، ٤١، حاشیۀ ٢).

نام‌گذاری این مسجد به جورجیر به‌سبب واقع شدن آن در محله‌ای به همین نام بود. از طرفی مسجد جورجیر در انتهای بازار رنگرزان قرار داشته، از این‌رو به جامع رنگرزان نیز معروف بوده است (هنرفر، ٦١٢؛ کیانی، ١٠٧). برخی از محققان جامع رنگرزان را جدای از جامع جورجیر دانسته و معتقدند که آن مسجد در سدۀ ٣ ق/ ٩ م بر پا بوده و سپس مسجد جورجیر (قرن ٤ ق/ ١٠ م) برجای آن ساخته شده است (نک‌ : مهدوی، ٦٦-٦٧). این مسجد دیلمی مدتها پیش از ساخت مسجد حکیم از میان رفته بود و از جای آن برای گورستان استفاده می‌شد (شاردن، همانجا)؛ حتى پس از ساخت مسجد صفوی (حکیم) نیز محدودۀ جنوبی و شمالی آن همچنان به‌عنوان گورستان مورد استفاده قرار می‌گرفت (ماهرالنقش، ٤٥؛ تحقیقات ... ).
مسجد حکیم توسط «حکیم داوود» ملقب به «تقرب‌خان» ساخته شده که بر‌اساس نوشتۀ شاردن، حکیم‌باشی شاه صفی اول (همانجا)، و به گفتۀ شیندلر، مشاور پزشکی شاه‌عباس دوم بوده است (گدار، ١٥٣). به گفتۀ شاردن وی بر اثر بی‌مهری پادشاه ناچار به هند گریخت، در آنجا کار او بالا گرفت و پس از مدتی ــ به هر دلیل ــ اموالی به اصفهان فرستاد و دستور ساخت مسجد را داد (همانجا؛ نیز نک‌ : اصفهانی، ٦٤). گفته‌اند که حکیم داوود در هنگام ساخت این مسجد بر جلب رضایت کارگران تأکید داشت (جابری انصاری، ١٢٩-١٣٠). وی احتمالاً به ایران بازنگشت و سرانجام در هند جان سپرد (شاردن، همانجا).
چنان‌که از بررسی چندین کتیبۀ این مسجد برمی‌آید، ساختمان مسجد در ١٠٦٧ ق/ ١٦٥٧ م (دوران شاه‌عباس دوم صفوی) شروع شده و در ١٠٨٥ ق/ ١٦٧٤ م (زمان شاه‌سلیمان صفوی) به پایان رسیده است (هنرفر، ٤١، ٦١٤، حاشیه).

پیرامون مسجد حکیم آثار معماری قابل توجهی وجود دارد که از جملۀ آنها ست: مسجدی کوچک از عهد شاه عباس اول صفوی که در فاصلۀ چند متری سردر جورجیر واقع، و به مسجد جوجه یا جوجی (تحریف شدۀ واژۀ جورجیر) معروف شده است (همو، ٦٢٠-٦٢١). مقبرۀ معروف به سادات مسجد حکیم واقع در روبه‌روی سردر جورجیر مدفن یکی از علمای عهد نادرشاه افشار است (مهدوی، ٢٣٨)؛ و مقبرۀ حاجی محمدابراهیم کلباسی از علما و فقهای قرن ١٢-١٣ ق/ ١٨- ١٩ م، و اولاد وی روبه‌روی ورودی شرقی مسجد قرار گرفته است (جزی، ١٥٥-١٦١).

ورودیها

مسجد حکیم دارای ٤ ورودی است که دو ورودی در سمت شمال، یکی در گوشۀ جنوب‌غربی و دیگری در ضلع شرقی مسجد قرار گرفته است. یکی از سردرهای شمالی مسجد همان سردر جورجیر است که آراسته به تزیین آجرکاری زیبایی است و با نمونه‌های آل‌بویه، به‌ویژه آثار به‌دست آمده درمسجد جامع اصفهان و مسجد جامع نائین قابل مقایسه است. در این سردر قسمتهایی از دو کتیبۀ کوفی ساده بدین شرح باقی مانده است: «بسم الله الرحمن الرحیم شهد الله انه لا الٰه الا هو و الملائکة و اولوالعلم قائماً بالقسط لا الٰه الا هو العزیز الحکیم»، «لا الٰه الا اللٰه محمد رسول اللٰه القدرة للٰه العظمة للٰه سبحان اللٰه الحمد للٰه» (بلر،٥٢؛ هنرفر، ٤١-٤٣).

ورودی شمالی دیگر مسجد حکیم در شرق این سردر (جورجیر) واقع شده و با استفاده از مقرنس‌کاری، کاشی‌کاری معلقی و هفت‌رنگ، کتیبه‌های معلقی، ثلث و نستعلیق تزیین شده است. کتیبه‌های معلقی شامل عبارات «الحکم للٰه»، «الحمدللٰه»، «عجلوا بالصلوة قبل الفوت»، «عجلوا بالتوبة قبل الفوت»، «محمد»، «بسم اللٰه نصر من اللٰه و فتح قریب»، «لا الٰه الا اللٰه الملک الحق المبین»، «الملک للٰه»، «قال نبی علیه السلام انا مدینة العلم و علی بابها»، و اسامی ١٤ معصوم (ع) و سورۀ اخلاص است (ماهرالنقش، ٥١-٥٤؛ تحقیقات). تنها کتیبۀ ثلث سردر شمالی حاکی از آن است که مسجد در دورۀ سلطنت شاه عباس دوم به دستور حکیم داوود بنا شده است. این کتیبه به خط محمدرضا امامی و مورخ ١٠٧٣ ق/ ١٦٦٣ م است (گدار، همانجا؛ هنرفر، ٦١٤).
در طرفین سردر شمالی در دو لوحۀ کوچک، به خط نستعلیق سازندۀ سردر معرفی شده است: «عمل فقیر محمدعلی ابن استاد علی بیک بناء اصفهانی» (همانجا)؛ نام این استاد بار دیگر در ایوان بزرگ غربی مسجد آمده است و به نظر می‌رسد که استادکار اصلی بنا وی بوده باشد. سردر شرقی مسجد نیز با قطاربندی، کاشی‌کاری معلقی و هفت‌رنگ و کتیبه‌هایی تزیین شده است. اشعاری به خط نستعلیق سفید بر زمینۀ کاشی لاجوردی معرف بانی ساختمان «حکیم داوود»، و سال شروع ساختمان مسجد در زمان شاه عباس دوم (١٠٦٧ ق/ ١٦٥٧ م) است (همو، ٦١٣-٦١٤). کتیبۀ این سر‌در ــ به تاریخ ١٣٢٣ ش/ ١٣٤٤ م ــ حاکی از تعمیرات مسجد در این زمان است.
کتیبه‌های معلقی سردر شرقی شامل «لا الٰه الا اللٰه محمد رسول اللٰه علی ولی اللٰه»، «لا الٰه الا اللٰه اللٰه محمد علی یا احکم الحاکمین»، «یا کبیر من کل کبیر»، «یا الطلق من کل طلق»، «یا اکمل من کل حکیم»، «یا ستار یا غفار»، «یاکریم من کل کریم»، «یا عظیم من کل عظیم»، «یا اعلم من کل علیم یا راحم من کل رحیم» است (ماهرالنقش، ٥٨-٦١).
سردر غربی نسبت به دیگر ورودیها ساده‌تر است و تزیینات آن به مقرنس‌کاریهای گچی محدود می‌شود. تنها کتیبۀ آن به خط معلقی شامل عبارت «لا الٰه الا اللٰه محمد رسول اللٰه علی ولی اللٰه» است (همو، ٦٢).

فضای داخلی

مسجد دارای یک صحن بزرگ و دو صحن کوچک در گوشۀ شمال‌غربی و جنوب‌شرقی است. صحن کوچک شمال غربی به دو حیاط تقسیم می‌شود که حیاط بزرگ‌تر به ورودی مردانۀ شبستان زمستانی، و حیاط کوچک‌تر به ورودی زنانۀ شبستان زمستانی و وضوخانه راه دارد. فضای مرکزی وضوخانه با گنبدی آراسته به کاربندیهای زیبای آجری پوشش یافته است (همو، ٤٠، ٤٥، ٧٨-٨٠).
صحن اصلی مستطیل‌شکل مسجد در آغاز آجرفرش بوده و از حدود ١٥٠ سال پیش سنگ‌فرش شده است (همو، ٤٩؛ اصفهانی، ٦٤). در مرکز این صحن یک حوض سنگی، و طرفین حوض دو مهتابی قرار دارد (همانجا). در ضلع غربی مسجد مهتابی دیگری بر بام شبستان زمستانی دیده می‌شود که با توجه به بررسیهای صورت گرفته، هم‌زمان با ساختمان مسجد در دورۀ صفوی است (ماهرالنقش، ٨٠).

ایوان بزرگ در مرکز اضلاع صحن، و ایوانهای کوچک‌تر در دو طبقۀ طرفین آنها قرار گرفته‌اند. در عین حال در طرفین دو ایوان بزرگ شمالی و جنوبی، دو ایوان عریض (نسبت به دیگر ایوانهای کوچک) وجود دارد. در انتهای یکی از آنها که در سمت غربی ایوان بزرگ شمالی قرار گرفته، شبستانی وجود دارد. این شبستان در گذشته به غسالخانه‌ای راه داشته و محل برگزاری نماز میت بوده است. نمای ایوانهای پیرامون صحن با کاشی‌کاری معلقی وخطوط بنایی تزیین شده و معقل‌کاریهای آن از نمونه‌های کم‌نظیر و شاخص دورۀ صفوی محسوب می‌شود. در مقایسه با مساجد دیگر شاخص دورۀ صفوی در این بنا از کاشی‌کاری هفت‌رنگ و معرق کمتر استفاده شده است (همو، ٤٥؛ تحقیقات).
ایوان بزرگ جنوبی برخلاف ٣ ایوان بزرگ دیگر که پوشش طاق آهنگ دارند، با کنه‌پوش پوشش گردیده و با استفاده از رسمی‌بندی، مقرنس‌کاری وخطوط معلقی به طرز زیبایی تزیین شده است. نمای خارجی ایوان شامل نمای جناغی داخل قاب مستطیل شکل است و در اسپرهای عمودی آن نغولهای تزیینی مربع و مستطیلِ معقل‌کاری شده، به کار برده شده است. کتیبه‌های ایوان به دو دسته تقسیم می‌شود: خطوط بنایی که شامل اسماء مقدس، اسماء اللٰه، سورۀ اخلاص، دیگر عبارات مذهبی و احادیث است، و دیگری کتیبه‌هایی به خط ثلث در‌بردارندۀ آیة‌الکرسی به خط محمدرضا امامی و مورخ ١٠٧١ ق است (ماهرالنقش، ١١١-١١٦؛ هنرفر، ٦١٥-٦١٦؛ گدار، ١٥٤؛ تحقیقات).
نمای خارجی ایوان بزرگ شمالی شبیه ایوان جنوبی است و از دیدگاه تزیین و معماری مجموعه‌ای زیبا و هماهنگ را تشکیل می‌دهد (ماهرالنقش، ٩٨). کتیبه‌های این ایوان نیز به دو دستۀ معلقی و ثلث تقسیم می‌شود؛ کتیبه‌های معلقی شامل اسماء مقدس، اسماء الله، احادیث و چند بیت شعر، و خطوط ثلث دربردارندۀ سوره‌های دهر، اخلاص و شمس، به خط محمدرضا امامی مورخ ١٠٧٠ و ١٠٧١ق است (هنرفر، ٦١٨؛ ماهرالنقش، ٩٤-٩٦).
ایوانهای بزرگ شرقی و غربی از دو ایوان قبلی کوچک‌تر و از تزیینات کمتری برخوردارند. کتیبه‌های آنها شامل خطوط معلقی و ثلث است؛ کتیبه‌های ثلث به خط محمدرضا امامی دربردارندۀ سوره‌های تکویر، انفطار و نصر مورخ ١٠٧٣ ق است (همو، ١٠٢- ١٠٨؛ هنرفر، ٦١٨- ٦١٩؛ تحقیقات). کاربرد کاشی معرق در پنجرۀ پشتی ایوان غربی از نمونه‌های معدود استفادۀ گسترده از کاشی معرق در این مسجد است. نمونه‌های دیگر به شکل بسیار محدود در سردر شمالی، ایوان بزرگ جنوبی و گنبدخانه به کار رفته است.
در این مسجد حجره‌های متعددی وجود دارد که بیشتر در فضای پشتی ایوانها واقع شده و جهت اقامت طلاب علوم دینی کاربری داشته‌اند. بر این اساس شاید بتوان مسجد حکیم را نمونۀ گویایی از بنای نوع مسجد ـ مدرسه دانست (تحقیقات).

شبستانها

مسجد حکیم دو شبستان دارد: یکی شبستان جنوبی، ودیگری دارالشتاء یا شبستان زمستانی که در ضلع غربی مسجد واقع شده است. شبستان جنوبی از گنبدخانه‌ای در مرکز، و دو شبستان ستون‌دار طرفین تشکیل شده است. ابعاد گنبدخانه ٥/ ١١×٥/ ١١ متر است. ازاره‌های آن به ارتفاع ٣٠/ ١ متر با آجر و کاشی تزیین شده، و سراسر فضای داخلی آن را کاشی‌کاری و کتیبه‌های معلقی شامل اسماء الله و اسماء مقدس پوشش داده است (ماهرالنقش، ٦٧-٧٠). کتیبه‌ای به قلم ثلث به خط محمدرضا امامی فضای کمربندی زیر گنبد را احاطه کرده که دربردارندۀ سورۀ جمعه، و تاریخ ١٠٦٩ ق است (گدار، ١٥٣؛ هنرفر، ٦١٦). ابعاد شبستانهای ستون‌دار کناری هر یک ٧٠/ ٧×٢٢ متر است، و با کتیبه‌های متعدد معلقی تزیین شده است (ماهرالنقش، ٧٢-٧٤).
در شبستانها محرابهایی وجود دارد که بزرگ‌ترین آنها محراب زیر گنبدخانه است. این محراب با استفاده از مقرنس‌کاری، کتیبه‌های کاشی معلقی شامل اسماء مقدس و سورۀ اخلاص، کتیبه‌های نستعلیق در بردارندۀ اسماء مقدس و میزان محدودی کاشی معرق تزیین شده است (همو، ٨١-٨٢). دو کتیبۀ ثلث به خط محمدرضا امامی شامل سورۀ اسراء و آیۀ ١٤٤ سورۀ بقره، و تاریخ ١٠٧١ ق، حاشیه ومرکز محراب را تزیین می‌کند (گدار، ١٥٣-١٥٤؛ هنرفر، همانجا؛ تحقیقات).
دو محراب دیگر با کاشی تزیین شده و در مقایسه با محراب گنبدخانه از تزیینات ساده‌تری برخوردارند. محراب شرقی دارای کتیبه‌های ثلث و نستعلیق به خط محمدرضا امامی است. این کتیبه‌ها دربردارندۀ صلوات بر ١٤ معصوم (ع) و تاریخ ١٠٦٩ ق است (ماهرالنقش، ٨٥، ٨٨- ٨٩). کتیبه‌های معلقی و کتیبه‌ای ثلث به خط محمدباقر شیرازی شامل آیۀ ٥٥ سورۀ مائده مورخ ١٢٥٤ ق، محراب غربی را تزیین می‌کند (هنرفر، ٦١٧- ٦١٨؛ ماهرالنقش، ٩٠).
شبستان ستون‌دار زمستانی به عمق ٩٠ سانتی‌متر از کف اصلی ساخته شده و از ٤ ناو عمودی تشکیل شده است (نک‌ : همو، ٧٨، نیز نقشۀ ص ٧٩). یکی از راهه‌ها که عریض‌تر است، به مردان و ٣ راهۀ دیگر به بانوان اختصاص دارد. تنها محراب این شبستان به طور کامل با کاشی‌کاری و کتیبه‌های معلقی و ثلث تزیین شده است (همو، ٩١؛ تحقیقات).
در مسجد حکیم کتیبه‌هایی به تاریخ ١٢٥٤ و ١٣٧٨ ق و ١٣٢٣ ش، و جز آنها وجود دارد که نشان‌دهندۀ تعمیرات بنا در دورانهای پس از صفوی است (رفیعی، ٦٠٥؛ هنرفر، ٦١٨؛ ماهرالنقش، ١٠١).
این مسجد موقوفات متعددی داشته است که از جملۀ آنها می‌توان به مغازه‌هایی در اطراف مسجد، چند باب مغازه در بازار اصفهان و اراضی کشاورزی در روستاهای نائین اشاره کرد (همو، ٢٦). دو سنگاب وقفی داخل مسجد وجود دارد که یکی بدون تاریخ است و از بزرگ‌ترین سنگابهای اصفهان محسوب می‌شود و دیگری مورخ ١٢١٤ق است (دادمهر، ١٣٠).
اگرچه مسجد حکیم به سبک چهار ایوانی شیوۀ رایج مسجدسازی ایران دورۀ صفوی ساخته شده، با این همه، تنوعاتی در آن لحاظ شده که نوعی پویایی خاص بدین سبک بخشیده است؛ ساخت دو ایوان عریض طرفین ایوانهای بزرگ شمالی و جنوبی از جملۀ این موارد است؛ البته این ویژگی پیش‌تر در مسجد جامع عباسی به کار رفته بود. مورد دیگر که خاص این مسجد است، ساخت رواقهای باز درطبقۀ دوم اضلاع شرقی و غربی صحن است، که افزون بر یکنواختی و هماهنگی فضاهای اطراف صحن، جذابیت و تأثیر بصری فضای داخلی مسجد را دوچندان کرده است.
مسجد حکیم در ٢٢/ ٩/ ١٣١٣ ش به شمارۀ ٢٢٣ در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است ( آثار ... ، ٧٠).

مآخذ

آثار ثبت شدۀ ایران در فهرست آثار ملی، به کوشش ناصر پازوکی طرودی و عبدالکریم شادمهر، تهران،١٣٨٤ ش؛
ابونعیم اصفهانی، احمد، ذکر اخبار اصبهان، لیدن، ١٩٣٤ م؛
اصفهانی، محمدمهدی، نصف جهان فی تعریف اصفهان، به کوشش منوچهر ستوده، تهران، ١٣٦٨ ش؛
تحقیقات میدانی مؤلف؛
جابری انصاری، حسن، تاریخ اصفهان، به کوشش جمشید مظاهری، اصفهان، ١٣٧٨ ش؛
جزی، عبدالکریم، رجال اصفهان، به کوشش مصلح الدین مهدوی، ١٣٢٨ ش؛
دادمهر، منصور، سقاخانه‌ها و سنگابهای اصفهان، اصفهان، ١٣٧٨ ش؛
رفیعی مهرآبادی، ابوالقاسم، آثار ملی اصفهان، تهران، ١٣٥٣ ش؛
شاردن، ژان، سفرنامه (قسمت شهر اصفهان)، ترجمۀ حسین عریضی، تهران، ١٣٣٠ ش؛
فرهنگ آثار معماری اسلامی ایران، مساجد اصفهان (دفتر دوم)، به کوشش کامبیز حاجی قاسمی، تهران، ١٣٧٥ ش؛
کیانی، محمدیوسف، تاریخ هنر معماری ایران در دورۀ اسلامی، تهران، ١٣٧٤ ش؛
مافروخی، مفضل، محاسن اصفهان، ترجمۀ حسین آوی، به کوشش عباس اقبال آشتیانی، اصفهان، ١٣٨٥ ش؛
ماهرالنقش، محمود، معماری مسجد حکیم، تهران، ١٣٧٦ ش؛
مسجد جامع حکیم، به کوشش هدایت‌الله گلزاد، بروشور ادارۀ کل میراث فرهنگی استان اصفهان، اصفهان، ١٣٨٠ ش؛
مقدسی، محمد، احسن التقاسیم، ترجمۀ علینقی منزوی، تهران، ١٣٦١ ش؛
مهدوی، مصلح الدین، مزارات اصفهان، به کوشش اصغر منتظر القائم، اصفهان، ١٣٨٢ ش؛
نیکزاد امیرحسینی، کریم، تاریخچۀ ابنیۀ تاریخی اصفهان، اصفهان، ١٣٣٥ ش؛
هنرفر، لطف‌الله، گنجینۀ آثار تاریخی اصفهان، اصفهان، ١٣٥٠ ش؛
نیز:

Blair, S. H. S., The Monumental Inscription from Early Islamic Iran and Transoxiana, Leiden, ١٩٩٢;
Godard, A., «Masdjid-é Ḥakīm», Athār-é -Īrān, Haarlem, ١٩٣٧, vol. II(١).

عباسعلی احمدی