دائرة المعارف بزرگ اسلامی
(١)
ابر، نگارگری
١ ص
(٢)
آینه کاری
٢ ص
(٣)
آینه
٣ ص
(٤)
ابر
٤ ص
(٥)
آقابابا خان
٥ ص
(٦)
آهارمهره
٦ ص
(٧)
آیاصوفیه*
٧ ص
(٨)
ابراهیم استرآبادی
٨ ص
(٩)
ابراهیم سلطان بن شاهرخ
٩ ص
(١٠)
ابراهیم مدایح نگار*
١٠ ص
(١١)
ابریشم حریر
١١ ص
(١٢)
ابری
١٢ ص
(١٣)
ابن بصیص
١٣ ص
(١٤)
ابن بواب
١٤ ص
(١٥)
ابن صائغ، عبد الرحمن
١٥ ص
(١٦)
جعفر، امامزاده
١٦ ص
(١٧)
جعفر بایسنقری
١٧ ص
(١٨)
جعفر، امامزاده
١٨ ص
(١٩)
جعفریه، کاخ
١٩ ص
(٢٠)
جلد و جلدسازی
٢٠ ص
(٢١)
جلفا
٢١ ص
(٢٢)
جنید
٢٢ ص
(٢٣)
ابن طولون، جامع
٢٣ ص
(٢٤)
ثلث، خط
٢٤ ص
(٢٥)
جاجیم
٢٥ ص
(٢٦)
جام، مناره
٢٦ ص
(٢٧)
جامع الازهر
٢٧ ص
(٢٨)
جبلیه، گنبد
٢٨ ص
(٢٩)
جبه
٢٩ ص
(٣٠)
جدولسازی
٣٠ ص
(٣١)
جده بزرگ، مدرسه
٣١ ص
(٣٢)
جده کوچک، مدرسه
٣٢ ص
(٣٣)
جورجیر، مسجد
٣٣ ص
(٣٤)
جوسق الخاقانی
٣٤ ص
(٣٥)
ترصیع
٣٥ ص
(٣٦)
ترمه
٣٦ ص
(٣٧)
ترنم
٣٧ ص
(٣٨)
ترنج
٣٨ ص
(٣٩)
تشعیر
٣٩ ص
(٤٠)
تعلیق، خط
٤٠ ص
(٤١)
تکیه دولت
٤١ ص
(٤٢)
تلمسان، جامع
٤٢ ص
(٤٣)
تمبر
٤٣ ص
(٤٤)
تنبور
٤٤ ص
(٤٥)
توپکاپی، کاخ
٤٥ ص
(٤٦)
توقیع، خط
٤٦ ص
(٤٧)
تهران، مسجد شاه
٤٧ ص
(٤٨)
تهران، مسجد امام
٤٨ ص
(٤٩)
تئاتر
٤٩ ص
(٥٠)
تهران، جامع
٥٠ ص
(٥١)
تیمور، مسجد
٥١ ص
(٥٢)
جهانگیر پادشاه، آرامگاه
٥٢ ص
(٥٣)
چالترخان
٥٣ ص
(٥٤)
جیوشی
٥٤ ص
(٥٥)
چشمهعلی، تپه
٥٥ ص
(٥٦)
چغازنبیل
٥٦ ص
(٥٧)
چغامیش
٥٧ ص
(٥٨)
چهارباغ، مدرسه
٥٨ ص
(٥٩)
چهارطاق
٥٩ ص
(٦٠)
چلبی اوغلو، مجموعه
٦٠ ص
(٦١)
چهل دختران
٦١ ص
(٦٢)
چهل ستون، اصفهان
٦٢ ص
(٦٣)
چهل ستون، قزوین
٦٣ ص
(٦٤)
چهرآباد، مردان نمکی
٦٤ ص
(٦٥)
ابوالفضل ساوجی
٦٥ ص
(٦٦)
ابوالقاسم فرهنگ
٦٦ ص
(٦٧)
اتینگهاوزن
٦٧ ص
(٦٨)
احزاب، مسجد
٦٨ ص
(٦٩)
پوشاک
٦٩ ص
(٧٠)
پهنه
٧٠ ص
(٧١)
پیپا
٧١ ص
(٧٢)
پیر علمدار
٧٢ ص
(٧٣)
پیر بکران، بقعه
٧٣ ص
(٧٤)
پیرعلی جامی
٧٤ ص
(٧٥)
پیشرو
٧٥ ص
(٧٦)
پیریحیى جمالی*
٧٦ ص
(٧٧)
پیشدرآمد
٧٧ ص
(٧٨)
تاج
٧٨ ص
(٧٩)
تاج محل
٧٩ ص
(٨٠)
تار
٨٠ ص
(٨١)
تاریخانۀ دامغان
٨١ ص
(٨٢)
احمد، امام زاده
٨٢ ص
(٨٣)
احمد بن ایوب
٨٣ ص
(٨٤)
تحریر
٨٤ ص
(٨٥)
تخت مرمر
٨٦ ص
(٨٦)
تختجمشید
٨٧ ص
(٨٧)
تذهیب
٨٨ ص
(٨٨)
الله وردی خان، پل
٨٩ ص
(٨٩)
امام باره
٩٠ ص
(٩٠)
امامی
٩١ ص
(٩١)
امامی، مدرسه
٩٢ ص
(٩٢)
امانت خان
٩٣ ص
(٩٣)
اموی، جامع
٩٤ ص
(٩٤)
ایاصوفیه
٩٥ ص
(٩٥)
ایوان مداین
٩٦ ص
(٩٦)
بابا رکن الدین، مقبره
٩٧ ص
(٩٧)
باباحاتم، مقبره
٩٨ ص
(٩٨)
باباجان حافظ تربتی
٩٩ ص
(٩٩)
باباشاه اصفهانی
١٠٠ ص
(١٠٠)
ابو البقاء موسوی
١٠١ ص
(١٠١)
ابوبکر بن احمد مروزی
١٠٢ ص
(١٠٢)
ابوتراب اصفهانی
١٠٣ ص
(١٠٣)
ابوتراب غفاری
١٠٤ ص
(١٠٤)
ابوالحسن افشار ارومیه ای
١٠٥ ص
(١٠٥)
ابوالحسن ثالث
١٠٦ ص
(١٠٦)
ابوالحسن مستوفی
١٠٧ ص
(١٠٧)
ابوالحسن معمار
١٠٨ ص
(١٠٨)
ابوالحسن غفاری
١٠٩ ص
(١٠٩)
ابوالحسن نادرالزمان
١١٠ ص
(١١٠)
ابوخلیل قبانی
١١١ ص
(١١١)
ابودلف، مسجد
١١٢ ص
(١١٢)
ابراهیم بن عماد
١١٣ ص
(١١٣)
ابراهیم تهرانی
١١٤ ص
(١١٤)
ابوزید کاشانی
١١٥ ص
(١١٥)
ابوطالب مدرس همدانی
١١٦ ص
(١١٦)
حافظ عثمان
١١٧ ص
(١١٧)
الحاکم، مسجد
١١٨ ص
(١١٨)
حالی اصفهانی*
١١٩ ص
(١١٩)
حجاری*
١٢٠ ص
(١٢٠)
بابا قاسم، مقبره
١٢١ ص
(١٢١)
بابا لقمان، مقبره
١٢٢ ص
(١٢٢)
بابری، مسجد
١٢٣ ص
(١٢٣)
بادگیر
١٢٤ ص
(١٢٤)
بارو
١٢٥ ص
(١٢٥)
باستان شناسی
١٢٦ ص
(١٢٦)
حران، مسجد جامع
١٢٧ ص
(١٢٧)
حریر
١٢٨ ص
(١٢٨)
حسام دمشقی
١٢٩ ص
(١٢٩)
حسن، زکی محمد
١٣٠ ص
(١٣٠)
حسن بغدادی
١٣١ ص
(١٣١)
حسن شاملو
١٣٢ ص
(١٣٢)
حسنلو، محوطه
١٣٣ ص
(١٣٣)
احمد بن علویه
١٣٤ ص
(١٣٤)
احمد زنجانی معصومی
١٣٥ ص
(١٣٥)
احمد رومی
١٣٦ ص
(١٣٦)
احمد شاملو
١٣٧ ص
(١٣٧)
احمد سهروردی
١٣٨ ص
(١٣٨)
احمد مشهدی
١٣٩ ص
(١٣٩)
احمد موسی
١٤٠ ص
(١٤٠)
احمد نیریزی
١٤١ ص
(١٤١)
باسمه
١٤٢ ص
(١٤٢)
باغ
١٤٣ ص
(١٤٣)
بالاسر
١٤٤ ص
(١٤٤)
بایزید دوری
١٤٥ ص
(١٤٥)
بایسنقر میرزا
١٤٦ ص
(١٤٦)
بدرالدین تبریزی
١٤٧ ص
(١٤٧)
بدیع الزمان تبریزی
١٤٨ ص
(١٤٨)
برج طغرل
١٤٩ ص
(١٤٩)
برج و بارو
١٥٠ ص
(١٥٠)
برسیان، مسجد
١٥١ ص
(١٥١)
اختیارالدین تربتی
١٥٢ ص
(١٥٢)
اختیار منشی
١٥٣ ص
(١٥٣)
بروجرد، مسجد جامع
١٥٤ ص
(١٥٤)
بساون
١٥٥ ص
(١٥٥)
بشنداس
١٥٦ ص
(١٥٦)
بم، ارگ
١٥٧ ص
(١٥٧)
بندر آباد
١٥٨ ص
(١٥٨)
بوسلیک
١٥٩ ص
(١٥٩)
بهار خسرو
١٦٠ ص
(١٦٠)
بهارستان
١٦١ ص
(١٦١)
بهارستان
١٦٢ ص
(١٦٢)
بهجةالروح
١٦٣ ص
(١٦٣)
بهرام میرزای صفوی
١٦٤ ص
(١٦٤)
بهرامی
١٦٥ ص
(١٦٥)
بهزاد، حسین
١٦٦ ص
(١٦٦)
بهزاد، کمال الدین
١٦٧ ص
(١٦٧)
بیات ترک، آواز
١٦٨ ص
(١٦٨)
بیات اصفهان
١٦٩ ص
(١٦٩)
بیات کرد، آواز
١٧٠ ص
(١٧٠)
بیانی، مهدی
١٧١ ص
(١٧١)
بی بی خانم، مجموعه
١٧٢ ص
(١٧٢)
بی بی شهربانو، بقعه
١٧٣ ص
(١٧٣)
پاسارگاد
١٧٤ ص
(١٧٤)
پته دوزی
١٧٥ ص
(١٧٥)
پرده
١٧٦ ص
(١٧٦)
پرچین کاری
١٧٧ ص
(١٧٧)
پریزاد، مدرسه
١٧٨ ص
(١٧٨)
پل
١٧٩ ص
(١٧٩)
پوپ
١٨٠ ص
(١٨٠)
اخیضر
١٨١ ص
(١٨١)
اردبیل، مسجد جمعه
١٨٢ ص
(١٨٢)
اردستان، مسجد جامع
١٨٣ ص
(١٨٣)
ارک
١٨٤ ص
(١٨٤)
ارگ
١٨٥ ص
(١٨٥)
ارغون کاملی
١٨٦ ص
(١٨٦)
استراباد، جامع
١٨٧ ص
(١٨٧)
استنساخ
١٨٨ ص
(١٨٨)
اسحاق، امام زاده
١٨٩ ص
(١٨٩)
اسدالله کرمانی
١٩٠ ص
(١٩٠)
اسدالله شیرازی
١٩١ ص
(١٩١)
اسلیمی
١٩٢ ص
(١٩٢)
اسماعیل، امام زاده
١٩٣ ص
(١٩٣)
اسماعیل جلایر
١٩٤ ص
(١٩٤)
اسماعیل نقاشباشی اصفهانی
١٩٥ ص
(١٩٥)
اشرف الکتاب
١٩٦ ص
(١٩٦)
اصفهان، مسجد امام
١٩٧ ص
(١٩٧)
اصفهان، مسجد جامع
١٩٨ ص
(١٩٨)
اکبرشاه، مقبره
١٩٩ ص
(١٩٩)
الاقمر
٢٠٠ ص
(٢٠٠)
حسین سهوی
٢٠١ ص
(٢٠١)
حسینیه*
٢٠٢ ص
(٢٠٢)
حسین میرکلنگی
٢٠٣ ص
(٢٠٣)
حصار*
٢٠٤ ص
(٢٠٤)
حصار، تپه
٢٠٥ ص
(٢٠٥)
حکاکی، هنر*
٢٠٦ ص
(٢٠٦)
حکیم، مسجد
٢٠٧ ص
(٢٠٧)
حلب، جامع
٢٠٨ ص
(٢٠٨)
حلب، ارگ
٢٠٩ ص
(٢٠٩)
حمام*
٢١٠ ص
(٢١٠)
حمزه، امام زاده
٢١١ ص
(٢١١)
حمدالله آماسی
٢١٢ ص
(٢١٢)
الحمراء، ارگ
٢١٣ ص
(٢١٣)
حیدریه، مسجد
٢١٤ ص
(٢١٤)
خاتم کاری
٢١٥ ص
(٢١٥)
خان، مدرسه
٢١٦ ص
(٢١٦)
آبگینه
٢١٨ ص
(٢١٧)
آبرنگ
٢١٩ ص
(٢١٨)
آبگرم
٢٢٠ ص
(٢١٩)
آجرکاری
٢٢٢ ص
(٢٢٠)
آجر
٢٢٣ ص
(٢٢١)
آداب المشق
٢٢٤ ص
(٢٢٢)
آرابسک
٢٢٥ ص
(٢٢٣)
آرمونیقی
٢٢٦ ص
(٢٢٤)
آشتیانی
٢٢٧ ص
(٢٢٥)
آلاچیق
٢٣٠ ص
(٢٢٦)
خربة البیضاء
٢٣١ ص
(٢٢٧)
خرگرد، مدرسه*
٢٣٢ ص
(٢٢٨)
خرقان، برجهای آرامگاهی
٢٣٣ ص
(٢٢٩)
خربة المفجر، مجموعه
٢٣٤ ص
(٢٣٠)
خط*
٢٣٥ ص
(٢٣١)
خطوط اسلامی*
٢٣٦ ص
(٢٣٢)
خدای خانه*
٢٣٧ ص
(٢٣٣)
خمارتاش*
٢٣٨ ص
(٢٣٤)
خلیل الله شاه
٢٣٩ ص
(٢٣٥)
آتش پرستی
٢٤٠ ص
 
٠ ص
١ ص
٢ ص
٣ ص
٤ ص
٥ ص
٦ ص
٧ ص
٨ ص
٩ ص
١٠ ص
١١ ص
١٢ ص
١٣ ص
١٤ ص
١٥ ص
١٦ ص
١٧ ص
١٨ ص
١٩ ص
٢٠ ص
٢١ ص
٢٢ ص
٢٣ ص
٢٤ ص
٢٥ ص
٢٦ ص
٢٧ ص
٢٨ ص
٢٩ ص
٣٠ ص
٣١ ص
٣٢ ص
٣٣ ص
٣٤ ص
٣٥ ص
٣٦ ص
٣٧ ص
٣٨ ص
٣٩ ص
٤٠ ص
٤١ ص
٤٢ ص
٤٣ ص
٤٤ ص
٤٥ ص
٤٦ ص
٤٧ ص
٤٨ ص
٤٩ ص
٥٠ ص
٥١ ص
٥٢ ص
٥٣ ص
٥٤ ص
٥٥ ص
٥٦ ص
٥٧ ص
٥٨ ص
٥٩ ص
٦٠ ص
٦١ ص
٦٢ ص
٦٣ ص
٦٤ ص
٦٥ ص
٦٦ ص
٦٧ ص
٦٨ ص
٦٩ ص
٧٠ ص
٧١ ص
٧٢ ص
٧٣ ص
٧٤ ص
٧٥ ص
٧٦ ص
٧٧ ص
٧٨ ص
٧٩ ص
٨٠ ص
٨١ ص
٨٢ ص
٨٣ ص
٨٤ ص
٨٥ ص
٨٦ ص
٨٧ ص
٨٨ ص
٨٩ ص
٩٠ ص
٩١ ص
٩٢ ص
٩٣ ص
٩٤ ص
٩٥ ص
٩٦ ص
٩٧ ص
٩٨ ص
٩٩ ص
١٠٠ ص
١٠١ ص
١٠٢ ص
١٠٣ ص
١٠٤ ص
١٠٥ ص
١٠٦ ص
١٠٧ ص
١٠٨ ص
١٠٩ ص
١١٠ ص
١١١ ص
١١٢ ص
١١٣ ص
١١٤ ص
١١٥ ص
١١٦ ص
١١٧ ص
١١٨ ص
١١٩ ص
١٢٠ ص
١٢١ ص
١٢٢ ص
١٢٣ ص
١٢٤ ص
١٢٥ ص
١٢٦ ص
١٢٧ ص
١٢٨ ص
١٢٩ ص
١٣٠ ص
١٣١ ص
١٣٢ ص
١٣٣ ص
١٣٤ ص
١٣٥ ص
١٣٦ ص
١٣٧ ص
١٣٨ ص
١٣٩ ص
١٤٠ ص
١٤١ ص
١٤٢ ص
١٤٣ ص
١٤٤ ص
١٤٥ ص
١٤٦ ص
١٤٧ ص
١٤٨ ص
١٤٩ ص
١٥٠ ص
١٥١ ص
١٥٢ ص
١٥٣ ص
١٥٤ ص
١٥٥ ص
١٥٦ ص
١٥٧ ص
١٥٨ ص
١٥٩ ص
١٦٠ ص
١٦١ ص
١٦٢ ص
١٦٣ ص
١٦٤ ص
١٦٥ ص
١٦٦ ص
١٦٧ ص
١٦٨ ص
١٦٩ ص
١٧٠ ص
١٧١ ص
١٧٢ ص
١٧٣ ص
١٧٤ ص
١٧٥ ص
١٧٦ ص
١٧٧ ص
١٧٨ ص
١٧٩ ص
١٨٠ ص
١٨١ ص
١٨٢ ص
١٨٣ ص
١٨٤ ص
١٨٥ ص
١٨٦ ص
١٨٧ ص
١٨٨ ص
١٨٩ ص
١٩٠ ص
١٩١ ص
١٩٢ ص
١٩٣ ص
١٩٤ ص
١٩٥ ص
١٩٦ ص
١٩٧ ص
١٩٨ ص
١٩٩ ص
٢٠٠ ص
٢٠١ ص
٢٠٢ ص
٢٠٣ ص
٢٠٤ ص
٢٠٥ ص
٢٠٦ ص
٢٠٧ ص
٢٠٨ ص
٢٠٩ ص
٢١٠ ص
٢١١ ص
٢١٢ ص
٢١٣ ص
٢١٤ ص
٢١٥ ص
٢١٦ ص
٢١٧ ص
٢١٨ ص
٢١٩ ص
٢٢٠ ص
٢٢١ ص
٢٢٢ ص
٢٢٣ ص
٢٢٤ ص
٢٢٥ ص
٢٢٦ ص
٢٢٧ ص
٢٢٨ ص
٢٢٩ ص
٢٣٠ ص
٢٣١ ص
٢٣٢ ص
٢٣٣ ص
٢٣٤ ص
٢٣٥ ص
٢٣٦ ص
٢٣٧ ص
٢٣٨ ص
٢٣٩ ص
٢٤٠ ص

دائرة المعارف بزرگ اسلامی - مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی - الصفحة ٦٠ - چلبی اوغلو، مجموعه

چلبی اوغلو، مجموعه


نویسنده (ها) :
محمد علی مخلصی
آخرین بروز رسانی :
سه شنبه ٢٦ آذر ١٣٩٨
تاریخچه مقاله

چَلَبیْ اوغْلو، مَجْموعه، آرامگاه و خانقاهی واقع در شهر کوچک سلطانیه در ٣٥ کیلومتری شرق زنجان، که در کنار دو مجموعۀ مستقل تاریخی گنبد سلطانیه و بقعۀ ملاحسن کاشی سبب اعتبار این شهر است. این مجموعه در ٥٠٠ متری جنوب غربی گنبد سلطانیه، بر سر راه قیدار قرار دارد.
آرامگاه این مجموعه به نام «اولوعارف چلبی»، نوادۀ جلال‌الدین مولوی و از عرفای بزرگ سدۀ ٨ ق / ١٤م و پسر بهاء‌الدین ولد، ناشر عقاید مولویه، در اواخر سدۀ ٧ و اوایل سدۀ ٨ ق شناخته شده است؛ اما مدرکی حاکی از فوت چلبی اوغلو در سلطانیه و دفن وی در این شهر وجود ندارد. بر اساس نوشتۀ افلاکی ــ معتبرترین سند دربارۀ او که در بسیاری از سفرها همراه وی بود ــ چلبی اوغلو در ٧١٩ق / ١٣١٩م در قونیه درگذشته، و همان‌جا به خاک سپرده شده است. اولو عارف در ٧١٦ق به سلطانیه سفر کرده، و به سبب نزدیکی با اهل فتوت و براقیه ــ که براق‌بابا را پیر طریقت خود می‌دانستند ــ مورد استقبال آنان قرار گرفته، و تا ٧١٧ق / ١٣١٧م در آنجا حضور داشته است (افلاکی، ٢ / ٨٦٠-٨٦٢، ٨٩٦؛ گولپینارلی، ١١٤، ١٩٩).
در این زمان در شهر سلطانیه ــ مرکز ادارۀ ایلخانان ــ زاویه‌ای منسوب به مولویان به نام زاویۀ شیخ سهراب مولوی دایر بود (همو، ١٠١، ١٠٢). اولو چلبی پس از ورود به سلطانیه در آن به سماع پرداخت (همو، نیز افلاکی، همانجاها). بر این اساس، هر چند امکان ساخت خانقاه به سبک مولویه توسط چلبی اوغلو بر‌ روی بنای پیشین وجود دارد، ولی شکی نیست که آرامگاهی که به نام چلبی اوغلو نامیده می‌شود، نمی‌تواند متعلق به شخص وی باشد.
در کتیبه‌ای که بر ایوان خانقاه نصب شده، و نیز با توجه به متون تاریخی که از شیخ براق نام برده، احتمال دارد این آرامگاه به وی تعلق داشته باشد. شیخ براق یکی از عرفای بزرگ زمان غازان خان بود و در ٧٠٦ق / ١٣٠٦م به عنوان ایلچی دربار اولجایتو به گیلان فرستاده شد و در نزدیکی لاهیجان به قتل رسید. مریدان او استخوان کشتۀ دیگری را به‌گمان پیکر او به سلطانیه آوردند و به حکم یرلیغ، قبۀ عالی بر سر مرقد او ساختند و هر روز مبلغ ٥٠ دینار وظیفه و راتبه برای مریدان او تعیین کردند (ابوالقاسم، ٧٠). گولپینارلی سال مرگ براق‌بابا را ٧٠٩ق می‌نویسد (ص ٩٩، حاشیه).
با توجه به منابع نوشتاری و یافته‌های باستان‌شناختی، به نظر می‌رسد بنیان اولیۀ خانقاه در اواخر سدۀ ٧ق / ١٣م وجود داشته، و در ٧٠٦ق آرامگاهی بر فراز مزار براق‌بابا ساخته شده است و در سالهای بعد فرقۀ مولویه بر ویرانه‌های خانقاه پیشین، ساختمان فعلی را بنا نهاده‌اند و زاویۀ شیخ سهراب مولوی به‌احتمال زیاد همین خانقاه جدید است.

خانقاه

با پیگردیهایی که در مجموعۀ خانقاه به عمل آمده است، قدمت مجموعه را می‌توان متعلق به ٣ دورۀ ساختمانی دانست: ١. بقایای ساختمانی در زیر خانقاه، ٢. بخشهای بازمانده از بنای خانقاه، ٣. تعمیرات و الحاقات ناشی از مرمتهای سدۀ اخیر.
در هنگام حفر کانال ناکش در محدودۀ خانقاه، بخشهایی از ساختمانی به‌دست آمده که از نظر معماری ارتباطی میان آن و بنای خانقاه وجود ندارد و احتمالاً مربوط به بنایی است که خانقاه بر روی آن ساخته شده است (نیک بخت، ٣٨).
آثار مربوط به اصل بنای خانقاه، بقایای دیوار یک دالان ارتباطی در شمال ایوان و فضاهای دو سوی آن و نیز بقایای حجره‌های فروریختۀ مرکزی را در برمی‌گیرد، و در حقیقت یک مجموعۀ ساختمانی منظم سنگی است که اهمیتی افزون‌تر از بناهای پیشین داشته است. با توجه به شباهت نقشۀ این مجموعه با بناهایی چون بنای ساروهان بین قونیه و قیصری و مدرسۀ یاقوتیۀ ارزروم، به‌نظر می‌رسد که خانقاه چلبی اوغلو با توجه به‌شیوۀ معماری سده‌های ٧ و ٨ ق / ١٣ و ١٤م از نقشۀ خانقاههای مولویه در آناتولی، طراحی و ساخته شده است (همو، ٢٢، شکل ٢-٦، نیز ص ٣٣، ٣٨).
ساختمان خانقاه از یک صحن مرکزی با حجره‌های اطراف، فضاهای ورودی، ایوان شمالی و جنوبی شکل گرفته است که تماماً با سنگ لاشه و ملات آهک و یا گچ ساخته شده‌اند (مخلصی، جغرافیا ... ، ٨٠، نقشۀ ٤؛ نیک بخت، ٤٢، نیز ٣٥، نقشه). بخشی از فضاهای ورودی خانقاه را اتاقهایی به نام جمع‌خانه در طرفین دالان تشکیل می‌دهند که پوشش اتاق بزرگ غربی بر روی جرزهای اطراف و ستونهای چهار گوشی از سنگ لاشه در میانۀ اتاق استوار بوده است و در میانۀ اتاق شرقی نیز ستونی مشابه اتاق بزرگ، بار ناشی از پوشش آن را تحمل می‌کرد (همانجا؛ مخلصی، تحقیقات ...).

در هر یک از دو ضلع شرقی و غربی صحن مرکزی، ٦ حجرۀ کوچک، و در طرفین ایوانهای شمالی و جنوبی، هر طرف دو اتاق ساخته شده، و در جلوی این حجره‌ها یک غلام‌گردش سراسری وجود دارد که سقف آن بر روی ستونهای چهار گوش با ابعاد ١٢٠سانتی متر و پایه‌ای از سنگ تراشیده قرار گرفته است. این ستونها نیز از سنگ لاشه و ملات گچ ساخته شده‌اند (نیک بخت، ٤٤؛ مخلصی، تحقیقات). در پیگردیهایی که سعید گنجوی در ١٣٥٤ش از طرف مرکز باستان‌شناسی در آرامگاه و خانقاه چلبی اوغلو انجام داد، دو اتاق به ابعاد ٩ / ٢×٣٥ / ٥ و ٨٥ / ٢×٥٥ / ٥ متر کشف شد که مشرف به راهرویی به طول ١٢ متر وعرض ٨٥ / ١ مترند (همو، جغرافیا، ٨١). در این اتاقها بر پایۀ نوشتۀ کاوشگر آنها، شماری کاشی لعابدار با زمینه‌های لاجوردی و فیروزه‌ای، و نیز کاشیهای زرین [فام] به دست آمد (همانجا)، که نوشته‌های دیولافوا (ص ٩٦)را مبنی بر وجود کاشیهایی به شکل ستارۀ ١٢ پر که مانند تور مشبک به کار رفته‌اند، تأیید می‌کند.
حجره‌های خانقاه دو طبقه بوده‌اند که امروزه طبقۀ دوم به طور کامل ویران شده‌ است. پله‌هایی نیز در ضلع شمالی حیاط خانقاه ارتباط بین دو طبقه را تأمین می‌کرده است (مخلصی، همانجا؛ نیک بخت، ٤٧). در مرمتهای سالهای ١٣٧٨ تا ١٣٨٥ش، طبقۀ دوم فقط در جبهۀ جنوبی خانقاه که مستندات کافی برای آن وجود داشت، بازسازی شد (همو، ١٢٥).

ایوان جنوبی

ایوان جنوبی صحن ١٠ متر ارتفاع داشته، و جرزهای طرفین آن از دو طاق‌نمای کوچک و دو طاق‌نمای بلند، برروی هم تشکیل می‌شوند (مخلصی، تحقیقات).
طاق بنا به‌طور کامل فروریخته، و از آن آگاهی در‌دست نیست. وجود دو درگاه در دو سوی ضلع شرقی و غربی ایوان، ارتباط آن را با دالانهای کناری و فضاهای مجاور امکان‌پذیر می‌سازد. در ضلع جنوبی ایوان، محراب بلندی با تزیینات مقرنس گچی وجود دارد که در گذشته برای دسترسی آسان‌تر به محوطۀ آرامگاه، با ایجاد دریچه‌ای، آن را به معبر اصلی رفت‌وآمد تبدیل کرده بودند. کتیبه‌ای بالای دیوار محراب و دو دیوار کناری آن را دور می‌زند که دارای تـاریـخ ٧٣٣ق / ١٣٣٢م ــ دورۀ سلطان ابوسعید بهادرخان (سل‌ ٧١٧-٧٣٦ق / ١٣١٧-١٣٣٦م) ــ دیده می‌شود که متن آن حاکی از وقف موقوفاتی از طرف شمس‌الدین محمد قزوینی به خانقاه شمسیه است (مخلصی، تحقیقات).

آرامگاه چلبی اوغلو

تک بنای برجی شکل که در حیاط جنوبی مجموعه واقع شده است. تاریخ ساخت آرامگاه و تقدم و تأخر آن با مجموعۀ خانقاه به روشنی معلوم نیست. با این همه، ویلبر به‌دلیل وضع نامساعد آذربایجان برای فعالیتهای ساختمانی و ویژگیهای سبک بنا و مشابهت آن با ابنیۀ این ناحیه پیش از ٧٣٥ق / ١٣٣٥م احتمال داده است که آرامگاه قبل از خانقاه ساخته شده و محل آن به‌سبب تبرک برای خانقاه در نظر گرفته شده باشد. او تاریخ ساخت آرامگاه را حدود سال ٧٣٠ ق / ١٣٣٠م تخمین می‌زند (ص ١٧٣). اما بر اساس زمان مرگ شیخ براق، می‌توان تاریخ ساخت آرامگاه را بین سالهای ٧٠٦- ٧١٠ق دانست.
آرامگاه برج هشت گوشی است که طول هر ضلع خارجی آن ٥ / ٤ متر و ارتفاع آن با احتساب بلندی گنبد به حدود ١٧ متر می‌رسد (مخلصی، جغرافیا، ٧٠). آنچه از پایه‌ها قابل مشاهده است، از ٣ ردیف سنگ تراش به ارتفاع ٧٠ / ١ متر تشکیل شده که بر شالوده‌ای از سنگ لاشه و ملات آهک قرار گرفته است. باتوجه به کف سردابۀ داخلی ــ که تقریباً در عمق یک متری از کف حیاط قرار دارد ــ عمق پیها باید به همین اندازه باشد (همو، تحقیقات).
تمام بنا از پایۀ سنگی به بالا، دارای آجر چینی دقیق و ظریفی است. در نمای خارجی ٧ ضلع آن، طاق‌نمایی بلند با قوس شبدری درون قاب مستطیلی شکلی جاسازی کرده‌اند که افزون بر استحکام جرزها با ایجاد سایه روشن با عنصری تزیینی به‌شمار رفته، و آنها را از سادگی و یکنواختی خارج می‌سازد. طاق‌نماها به ارتفاع تقریبی ٥ / ٢ متر با آرایه‌های آجری پرکار، کتیبه‌های «بنایی» با نام «علی» آرایش یافته است، و در بالای طاق‌نماها آجر چینی ساده تا زیر گنبد ادامه می‌یابد. در دورۀ ایلخانان به سبب شتاب در احداث بنا، ابتدا بنا ساخته می‌شد، سپس به تزیین آن می‌پرداختند، ولی تغییرات در آجر چینی مقبرۀ چلبی اوغلو نشانگر هم‌زمانی ساخت بنا و آرایه‌های نمای خارجی است (همو، جغرافیا، ٧٣).

ضلع شمالی آرامگاه ــ که سر در ورودی آرامگاه را تشکیل می‌دهد ــ طاق‌نمای بلند و رفیعی دارد که عمق آن از طاق‌نماهای دیگر بیشتر است؛ پیش‌تر ورودی بقعه دارای دری آراسته به قابهای مارپیچی شکل بوده، که از میان رفته است (همان، ٧٠). بر لچکیهای طرفین قوسهای طاق‌نماها، شش‌ ضلعیهای فرورفته‌ای به چشم می‌خورد که زمانی آراسته به نقوش تزیینی بوده‌اند (ویلبر، همانجا).
بر سطوح دیوارهای خارجی آرامگاه یک ردیف روزنه به چشم می‌خورد که به نظر می‌رسد جای چوب بستهایی باشد که در هنگام احداث بنا مورد استفاده بوده‌اند. گنبد به صورت دوپوش بوده که اکنون پوشش خارجی آن فروریخته است؛ ازاین‌رو گنبد زیرین از دیوارهای جانبی کمی عقب‌تر است (همو، ١٧٣؛ مخلصی، تحقیقات). گنبد دارای گریو بلند است که ابتدا به صورت شانزده ضلعی بوده، سپس به شکل دایره درآمده، و گنبد داخلی بر روی آن استقرار یافته است (ویلبر، همانجا).

نمای داخلی بنا

محوطۀ داخلی آرامگاه نیز هشت ضلعی ساده‌ای به اضلاع ٧ / ٣ متر است. جرزها کاملاً ساده و بدون آرایه‌اند و فقط در میان هر ضلع طاق‌نمایی بلند و کشیده به ارتفاع ٣ متر و به عرض ٧٥ / ١ متر جاسازی شده است. ضلع شمالی داخل آرامگاه به ورودی اختصاص یافته است و در ضلع جنوبی، روبه‌روی ورودی محرابی بلند با آرایه‌های گچی قرار دارد که شامل مقرنسهای گچی و همچنین طرحهایی به شکل انواع کلیل آذری در ٣ ضلع محراب است (مخلصی، جغرافیا، ٧٤).
گنبد داخلی بر روی دایره‌ای که به وسیلۀ طاق‌نما و ترنبه‌های کوچک، از هشت ضلعی به شانزده ضلعی و سپس دایره تبدیل شده، نشسته است. در ارتفاع ٤ متری بر یکی از جرزهای داخلی، روزنی قرار دارد که تنها راه دسترسی به گنبد و بام آرامگاه است. این پلکان مارپیچی داخل دیوار تعبیه شده، و به وسیلۀ یک پنجرۀ کوچک به سمت خارج نور می‌گیرد (ویلبر، همانجا؛ مخلصی، همان، ٧٥؛ نیک بخت، ٥٩).
روزن دیگری در ضلع شرقی گریو گنبد مشاهده می‌شود که نور داخل بنا را تأمین می‌کند. آرامگاه چلبی اوغلو نیز همانند دیگر برجهای آرامگاهی این دوره دارای سردابه‌ای است که دسترسی به آن از طریق دریچۀ مستطیلی شکل کف آرامگاه امکان‌پذیر می‌باشد. نقشۀ سردابه دایره‌ای شکل، شامل یک گور مرکزی و گورهای اطراف آن است. گور میانی که به مدفون اصلی آرامگاه تعلق دارد، در وسط واقع شده، و به صورت مستطیل به ابعاد ٩٥×٢٠٠ سانتی‌متر و به عمق ٢٠ / ١ متر می‌باشد (مخلصی، همان، ٧٤). گورهای دیگر به مریدان وی تعلق دارد که با توجه به درجه و مراتب، در گرداگرد گور اصلی قرار گرفته‌اند (ثبوتی، ١٣٢).
حیاط آرامگاه با دیواری بلند احاطه می‌شده، که از میان رفته است. بر اساس پیگردیهای انجام گرفته، دیواری کوتاه از سنگ لاشه به ارتفاع یک متر بر روی بازماندۀ دیوار قبلی با اقتباس از طرح جدارۀ بیرونی خانقاه ساخته شده است (نیک بخت، ٦٤). این دیوار دارای طاق‌نماهای متعدد درکنار هم است تا از یکنواختی دیوارهای حیاط ‌بکاهد.
در کاوشهای ١٣٥٤ش، درقسمت جنوب غربی حیاط مقبره، آثار دو زیرزمین کشف شد که به‌نظر می‌رسد، آرامگاه خانوادگی باشد (مخلصی، همان، ٨١).
این مجموعه به شمارۀ ١٦٧ به‌ثبت آثار ملی رسیده است (مشکوٰتی، ١٣٣).

مآخذ

ابوالقاسم کاشانی، عبدالله، تاریخ اولجایتو، به کوشش مهین همبلی، تهران، ١٣٤٨ش؛
افلاکی، احمد، مناقب العارفین، به کوشش تحسین یازیجی، تهران، ١٣٦٢ش؛
ثبوتی، هوشنگ، تاریخ زنجان، تهران، ١٣٦٥ش؛
دیولافوا، ژان، سفرنامه، ترجمۀ بهرام فره‌وشی، تهران، ١٣٣٢ش؛
گولپینارلی، عبدالباقی، مولویه بعد از مولانا، ترجمۀ توفیق هاشم‌پور سبحانی، تهران، ١٣٦٦ش؛
مخلصی، محمدعلی، تحقیقات میدانی؛
همو، جغرافیای تاریخی سلطانیه، تهران، ١٣٧٧ش؛
مشکوٰتی، نصرت‌الله، فهرست بناهای تاریخی و اماکن باستانی ایران، تهران، ١٣٤٥ش؛
نیک‌بخت، محمدرضا، خانقاه و آرامگاه چلبی اوغلو، تهران، ١٣٨٨ش؛
نیز:

Wilber, D. N., The Architecture of Islamic Iran, (The Il Khānid Period ), Princeton, ١٩٥٥.

محمدعلی مخلصی