کلیات مفاتیح الجنان - قمی، شیخ عباس - الصفحة ٣٣٠ - زيارت جناب فاطمه بنت اسد والده حضرت أمير المؤمنين عليه السلام

دَارَ إِنْعَامِهِ قَبْلَ أَنْ يَكْتُبَ عَلَيْكَ أَحْكَامَهُ أَوْ يُكَلِّفَكَ حَلاَلَهُ وَ حَرَامَهُ فَنَقَلَكَ إِلَيْهِ طَيِّباً زَاكِياً مَرْضِيّاً طَاهِراً مِنْ كُلِّ نَجَسٍ مُقَدَّساً مِنْ كُلِّ دَنَسٍ وَ بَوَّأَكَ جَنَّةَ اَلْمَأْوَى وَ رَفَعَكَ إِلَى اَلدَّرَجَاتِ اَلْعُلَى وَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْكَ صَلاَةً تَقَرُّ بِهَا عَيْنُ رَسُولِهِ وَ تُبَلِّغُهُ أَكْبَرَ مَأْمُولِهِ اَللَّهُمَّ اِجْعَلْ أَفْضَلَ صَلَوَاتِكَ وَ أَزْكَاهَا وَ أَنْمَى بَرَكَاتِكَ وَ أَوْفَاهَا عَلَى رَسُولِكَ وَ نَبِيِّكَ وَ خِيَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ اَلنَّبِيِّينَ وَ عَلَى مَنْ نَسَلَ مِنْ أَوْلاَدِهِ اَلطَّيِّبِينَ وَ عَلَى مَنْ خَلَّفَ مِنْ عِتْرَتِهِ اَلطَّاهِرِينَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ اَلرَّاحِمِينَ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ صَفِيِّكَ وَ إِبْرَاهِيمَ نَجْلِ نَبِيِّكَ أَنْ تَجْعَلَ سَعْيِي بِهِمْ مَشْكُوراً وَ ذَنْبِي بِهِمْ مَغْفُوراً وَ حَيَاتِي بِهِمْ سَعِيدَةً وَ عَاقِبَتِي بِهِمْ حَمِيدَةً وَ حَوَائِجِي بِهِمْ مَقْضِيَّةً وَ أَفْعَالِي بِهِمْ مَرْضِيَّةً وَ أُمُورِي بِهِمْ مَسْعُودَةً وَ شُئُونِي بِهِمْ مَحْمُودَةً اَللَّهُمَّ وَ أَحْسِنْ لِيَ اَلتَّوْفِيقَ وَ نَفِّسْ عَنِّي كُلَّ هَمٍّ وَ ضِيقٍ اَللَّهُمَّ جَنِّبْنِي عِقَابَكَ وَ اِمْنَحْنِي ثَوَابَكَ وَ أَسْكِنِّي جِنَانَكَ وَ اُرْزُقْنِي رِضْوَانَكَ وَ أَمَانَكَ وَ أَشْرِكْ لِي فِي صَالِحِ دُعَائِي وَالِدَيَّ وَ وُلْدِي وَ جَمِيعَ اَلْمُؤْمِنِينَ وَ اَلْمُؤْمِنَاتِ اَلْأَحْيَاءَ مِنْهُمْ وَ اَلْأَمْوَاتَ إِنَّكَ وَلِيُّ اَلْبَاقِيَاتِ اَلصَّالِحَاتِ آمِينَ رَبَّ اَلْعَالَمِينَ پس مى‌خواهى حاجتهاى خود را و دو ركعت نماز زيارت مى‌گزارى

زيارت جناب فاطمه بنت اسد والده حضرت أمير المؤمنين عليه السلام

: مى‌ايستى نزد قبر آن مخدره و مى‌گويى

اَلسَّلاَمُ عَلَى نَبِيِّ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ اَلْمُرْسَلِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ اَلْأَوَّلِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ اَلْآخِرِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَى مَنْ بَعَثَهُ اَللَّهُ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا اَلنَّبِيُّ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ اَلسَّلاَمُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ أَسَدٍ اَلْهَاشِمِيَّةِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلصِّدِّيقَةُ اَلْمَرْضِيَّةُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلتَّقِيَّةُ اَلنَّقِيَّةُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا اَلْكَرِيمَةُ اَلرَّضِيَّةُ [اَلْمَرْضِيَّةُ] اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا كَافِلَةَ مُحَمَّدٍ خَاتَمِ اَلنَّبِيِّينَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا وَالِدَةَ سَيِّدِ اَلْوَصِيِّينَ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ