والمترجم منسوب إلى آبة ، بالباء الموحّدة ، ويقال : آوة ، بالواو . قال ياقوت في معجم البلدان : آبة بليدة تقابل ساوة ، تعرف بين العامّة بآوة ، وأهلها شيعة ، وأهل ساوة سنّية [١] ، لا تزال الحروب بين البلدين قائمة على المذهب . قال أبو طاهر بن سِلَفة :
أنشدني القاضي أبو نصر أحمد بن العلاء الميمنديّ بأهر من مدن أذربيجان لنفسه :
وقائِلَة أتُبْغِضُ أهْلَ آبَهْ * وهُم أعلامُ نَظْم والكِتابَهْ فَقُلْتُ إلَيكِ عَنِّي إنَّ مِثْلِي * يُعادِي كُلَّ مَن عادَى الصَّحابَهْ وإليهما - فيما أحسب - ينسب الوزير أبو سعد منصور بن الحسين الآبيّ ، وَليَ أعمالاً جليلة ، وصحب الصاحب بن عبّاد ، ثمّ وزر لمجد الدولة رستم بن فخر الدولة بن ركن الدولة بن بويه ، وكان أديباً شاعراً مصنّفاً ، وهو مؤلّف كتاب نثر الدرر ، وتأريخ الريّ ، وغير ذلك . وأخوه أبو منصور محمّد كان من عظماء الكتّاب وجلّة الوزراء ، وزر لملك طبرستان . انتهى .
وأورد للمترجم في كتاب محاسن أصفهان :
قالُوا تَبَدَّى شِعْرُهُ فَأجَبْتُهُمْ * لا بُدَّ مِن عَلَم على دِيباج والشَّمْسُ أبْهَرُ ما يَكُونُ ضِياؤها * إذ كانَ مُلْتَحِفاً بِلَيل داج " [٢] .
وقال : " الأُستاذ أبو سعيد - أو سعد - منصور بن الحسين الآبيّ ، صاحب نثر الدرر ، ذكره الثعالبيّ في تتمة اليتيمة وقال : له بلاغة وشعر بارع ، وأورد كثيراً من شعره . أخوه أبو منصور محمّد بن الحسين الآبيّ " [٣] .
وقال في ترجمة أخيه : " أبو منصور محمّد بن الحسين الآبيّ ، أخو منصور بن الحسين الآبيّ صاحب نثر الدرر المتوفّى سنة [٤٢٢] ، قال ياقوت في معجم البلدان عند ذكر آبة - بعدما ذكر أنّه ينسب إليها أبو سعد منصور بن الحسين الآبيّ - : وأخوه

[١] كذا في الأعيان وفي معجم البلدان .
[٢] أعيان الشيعة : ج ١٠ ، ص ١٣٨ .
[٣] المصدر : ج ١ ، ص ١٧٤ .