حماسه حسینی 1 - مطهری، مرتضی - الصفحة ٢٩٢
« انفسهم و اموالهم بان لهم الجنه »[١] در حادثه کربلا ، خودش را در عمل
نشان میدهد و همچنین آیات دیگر قرآن که بعد انشاء الله توفیق پیدا بکنم
به عرض میرسانم .
ما میبینیم در طول تاریخ ، برداشتها از حادثه کربلا خیلی متفاوت بوده
است . قبلا اشاره کردم که مثلا برداشت " دعبل خزاعی " از شعرای معاصر
حضرت رضا علیه السلام ، برداشت " کمیت اسدی " از شعرای معاصر امام
سجاد و امام باقر علیه السلام با برداشت مثلا محتشم کاشانی یا سامانی و یا
صفی علیشاه متفاوت است . آنها یک جور برداشت کردهاند ، محتشم جور
دیگری برداشت کرده است ، سامانی جور دیگری برداشت دارد ، صفی علیشاه
طور دیگری و اقبال لاهوری به گونهای دیگر . این ، چگونه است ؟ و به نظر
من همه اینها ، برداشتهای صحیح است ( البته برداشتهای غلط هم وجود دارد
، با برداشتهای غلط کاری ندارم ) ، ولی ناقص است . صحیح است ولی کامل
نیست . صحیح است یعنی غلط و دروغ نیست ولی یک جنبه آن است .
مثل همان داستان فیل است که ملای رومی نقل کرده است که عدهای در
تاریکی میخواستند با لمس کردن ، آن را تشخیص بدهند . آنکه به پشت فیل
دست زده بود یک طور قضاوت میکرد ، آنکه به گوش فیل دست زده بود طور
دیگری قضاوت میکرد . این قضاوتها هم درست بود و هم غلط بود . غلط بودن
از آن جهت که فیل به عنوان یک مجموعه ، آن نبود که آنها میگفتند و
درست بود یعنی به آن نسبت که دستشان به فیل
[١] سوره توبه ، آیه . ١١١