حكمت نامه لقمان - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢٦٨ - فصل دهم حكمت هاى جامع

٣٩٨. البداية و النهاية: قالَ لُقمانُ لِابنِهِ و هُوَ يَعِظُهُ: يا بُنَيَّ، اختَرِ المَجالِسَ عَلى عَينِكَ، فَإِذا رَأَيتَ المَجلِسَ يُذكَرُ فيهِ اللّهُ عَزَّ و جَلَّ فَاجلِس مَعَهُم؛ فَإِنَّكَ إن تَكُ عالِماً يَنفَعكَ عِلمُكَ، و إن تَكُ غَبِيّاً يُعَلِّموكَ، و إن يُطلِعِ اللّهُ عَلَيهِم بِرَحمَةٍ تُصيبُكَ مَعَهُم.

يا بُنَيَّ، لا تَجلِس فِي المَجلِسِ الَّذي لا يُذكَرُ اللّهُ فيهِ، فَإِنَّكَ إن تَكُ عالِما لا يَنفَعكَ عِلمُكَ، و إن تَكُ غَبِيّاً يَزيدوكَ غُبِيّاً[١]، و إن يُطلِعِ اللّهُ إلَيهِم بَعدَ ذلِكَ بِسَخَطٍ يُصيبُكَ مَعَهُم.

يا بُنَيَّ، لا تَغبِطوا امرَأً رَحبَ الذِّراعَينِ يَسفِكُ دِماءَ المُؤمِنينَ فَإِنَّ لَهُ عِندَ

اللّهِ قاتِلًا لا يَموتُ.

و حَدَّثَنا أبو مُعاوِيَةَ، حَدَّثَنا هِشامُ بنُ عُروَة، عَن أبيهِ، قالَ: مَكتوبٌ فِي الحِكمَةِ: بُنَيَّ، لِتَكُن كَلِمَتُكَ طَيِّبَةً، وَ ليَكُن وَجهُكَ بِسطاً تَكُن أحَبَّ إلَى النّاسِ مِمَّن يُعطيهِمُ العَطاءَ.

قالَ: مَكتوبٌ فِي الحِكمَةِ: الرِّفقُ رَأسُ الحِكمَةِ و ... كَما تَزرَعونَ تَحصُدونَ.

و قالَ: مَكتوبٌ فِي الحِكمَةِ: أحِبَّ خَليلَكَ و خَليلَ أبيكَ.[٢]

[١] قوله:« ان تك غَبِيّاً يزيدوك غُبِيّاً»، غَبِيّاً صفة مشبهة و غُبِيّاً مصدر بمعنى الغباوة الغفلة. قال الزبيدي:« فيه غَبوَةٌ و غُبُوّة و غَبِىٌّ كصلىٌّ و هذه من الفرّاء:« أى غفلة»( تاج العروس: ج ١٩ ص ٦ مادة« غبى»).

[٢] البداية و النهاية: ج ٢ ص ١٢٨، الدرّ المنثور: ج ٦ ص ٥١٧.