حكمت نامه لقمان - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢١٠ - ٨/ ٢ مثل نماز

٣٣٥. محبوب القلوب: قالَ لُقمانُ لِابنِهِ: يا بُنَيَّ، عَلَيكَ بِصَلاتِكَ الَّتي فُرِضَت لَكَ؛ فَإِنَّ مَثَلَ الصَّلاةِ مَثَلُ السَّفينَةِ فِي البَحرِ، فَإِن سَلِمَت سَلِمَ مَن فيها، و إن هَلَكَت هَلَكَ مَن فيها.[١]

٨/ ٣

مَثَلُ الدُّنيا

٣٣٦. الإمام الصادق عليه السلام‌ فيما وَعَظَ لُقمانُ ابنَهُ: يا بُنَيَّ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ، قَد هَلَكَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ، فَاجعَل سَفينَتَكَ فيهَا الإِيمانَ، وَ اجعَل شِراعَهَا التَّوَكُّلَ، وَ اجعَل زادَكَ فيها تَقوَى اللّهِ، فَإِن نَجَوتَ فَبِرَحمَةِ اللّهِ، و إن هَلَكتَ فَبِذُنوبِكَ.[٢]

٣٣٧. الإمام الكاظم عليه السلام: إنَّ لُقمانَ قالَ لِابنِهِ: ... يا بُنَيَّ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ عَميقٌ، قَد غَرِقَ فيها عالَمٌ كَثيرٌ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّه، و حَشوُهَا الإِيمانَ، و شِراعُهَا التَوَكُّلَ، و قَيِّمُهَا العَقلَ، و دَليلُهَا العِلمَ، و سُكّانُهَا الصَّبرَ.[٣]

٣٣٨. عنه عليه السلام: كانَ لُقمانُ عليه السلام يَقولُ لِابنِهِ: يا بُنَيَّ، إنَّ الدُّنيا بَحرٌ و قَد غَرِقَ فيها جيلٌ كَثيرٌ، فَلتَكُن سَفينَتُكَ فيها تَقوَى اللّهِ تَعالى، وَ ليَكُن جِسرُكَ إيمانا بِاللّهِ، وَ ليَكُن‌

شِراعُهَا التَّوَكُّلَ، لَعَلَّكَ يا بُنَيَّ تَنجو و ما أظُنُّكَ ناجِياً![٤]

[١] محبوب القلوب: ج ١ ص ٢٠٥.

[٢] تفسير القمّي: ج ٢ ص ١٦٤، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج ٢ ص ٢٨٢ ح ٢٤٥٧، بحار الأنوار: ج ١٣ ص ٤١١ ح ٢.

[٣] الكافي: ج ١ ص ١٦ ح ١٢.

[٤] قصص الأنبياء: ص ١٩٠ ح ٢٣٨، بحار الأنوار: ج ١٣ ص ٤١٦ ح ١٠.