تاريخ حديث شيعه از آغاز سده چهاردهم هجرى تا امروز - وفايى، مرتضى - الصفحة ٢٤١ - كتاب شناسى اجمالى كتاب هاى حديثى ترجمه شده به زبان فارسى

١٧٥. نهج البلاغه، ترجمه وتدوين: محمودرضا افتخارزاده، تهران: روزگار، ١٣٧٩ ش، اوّل.

١٧٦. نهج البلاغه، درّ سخنان على عليه السلام، محسن فارسى، تهران: امير كبير، ١٣٦٣ ش، هشتم.

١٧٧. نهج البلاغه: سخنان امام على عليه السلام‌، ترجمه: ناصر احمدزاده، تهران: اشرفى، ١٣٧٧ ش، اوّل.

١٧٨. نهج البلاغه (سخنان امام على عليه السلام)، ناصر احمد زاده، تهران: اشرفى، ١٣٧٩ ش، اوّل.

١٧٩. نهج البلاغه: سخنان اميرالمؤمنين على عليه السلام‌، محمّد جواد شريعت، تهران: اساطير، ١٣٧٤ ش، اوّل.

١٨٠. نهج البلاغه: سخنان على عليه السلام‌، ترجمه: ذبيح اللَّه منصورى (م ١٣٦٥ ش)، تهران: نقش انديش، ١٣٧٨ ش، اوّل.

١٨١. نهج‌البلاغه (شرح نامه‌هاى اميرالمؤمنين على عليه السلام به دوستان و دشمنان و فرمانداران و فرماندهان ارتش)، حسن شمس گيلانى، مترجم، ١٣٧٢ ش.

١٨٢. نهج البلاغه، ميراث درخشان امام على عليه السلام‌، محمّد مقيمى، تهران: سعدى.

١٨٣. نهج البلاغه اميرالمؤمنين على عليه السلام‌، ٣ ج، احمد سپهر خراسانى، تهران: اشرفى، ١٣٥٩ ش، دوّم.

١٨٤. نهج البلاغه اميرالمؤمنين على عليه السلام‌، محمّدتقى جعفرى (م ١٣٧٧ ش)، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامى، ١٣٧٨ ش، اوّل.

١٨٥. نهج البلاغه پارسى‌، ترجمه: سيّد جمال الدين دين‌پرور، تهران: بنياد نهج البلاغه، ١٣٧٩ ش، اوّل.

١٨٦. نهج البلاغه حضرت امير المؤمنين على عليه السلام‌، ترجمه: محمّد دشتى، قم: مشرقين، ١٣٧٩ ش، چهارم.

١٨٧. نهج البلاغه على عليه السلام‌، داريوش شاهين، تهران: جاويدان، ١٣٥٨ ش، اوّل.

١٨٨. نهج البلاغه منظوم‌، ٢ ج، محمّدعلى انصارى، تهران: نوين.

١٨٩. نهج البلاغه منظوم‌، محمّد حسين سلطانى، تهران: تيرماه و به آفرين و امير صبا، ١٣٧٩ ش، اوّل.