شرحى است بر حديث منسوب به على عليه السلام ، كه به حديث هل رايت رجلاً و حديث أنا الطين و حديث الطين مشهور و متن آن چنين است: «سئل عليه السلام: هل رأيتَ رجلاً؟ قال عليه السلام: رأيتُ رجلاً و أنا إلى الآن أسأل عنه ، فقلت له: مَن أنت؟ قال أنا الطين . فقلت: مِن أين؟ قال: من الطين . فقلتُ: إلى أين؟ قال: إلى الطين . فقلتُ: مَن أنا؟ قال: أنت أبوتراب . قلت: فأنا أنت!؟ قال: حاشاك حاشاك ، هذا من الدّين فى الدّين . أنا أنا ، أنا أنا ، أنا ذات الذوات و الذاتُ فى الذوات للذات . قال: عرفتَ؟ قلت: نعم! فقال: فأمسك» . [١]

نسخه ها:

١٠٣٠٢ . تهران ، دانشگاه تهران: ٣٦٢٢ ، نسخ و نستعليق ، على بن محمد برغانى ، ١٢٣٣ق ، رساله هفدهم مجموعه ، «١٨٠ـ١٨١»٢ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ١٢/٢٦٢٥].

١٨٥٢ . شرح حديث هل رايت رجلاً (شرح حديث أنا الطين)(عربى)

از: مؤلف ناشناخته

آغاز: الحمد للّه رب العالمين و الصلاة و السلام على أهل بيت النبوة ... و بعد لما كان من الأحاديث المعضلة الغامضة . انجام: أما أبوذر فلما لم يكن فى أول الأمر فى هذا المقام فلو علم من أسرار سلمان . . . لقتله و كفره لعدم الطاقة و الصبر له و إن صار بعد هو أيضا من أهل السر . قد تم شرح الحديث .

نسخه ها:

١٠٣٠٣ . تهران ، ملى تهران: ١٩٩٦/ع ، عنوان معرفى: شرح حديث أنا الطين ، آغاز و انجام: برابر نمونه ، عنايت اللّه حسينى هرآبادى در بادكوبه ، ١٢٩٧ق ، رساله چهاردهم مجموعه ، «١٦٣ ر ـ ١٦٧ ر» ٥ برگ [فهرست ملى تهران: ١١/٣٨ و ٥٢].

[١] مشارق أنوار اليقين ، ص٢٣١ .