١٣٤.الإمام الحسين عليه السلام ـ في حِجابٍ لَهُ ـ :اِجعَلِني اللّهُمَّ في حِرزِكَ وفي حِزبِكَ ... بِبِسمِ اللّهِ استَشفَيتُ ، وبِسمِ اللّهِ استَكفَيتُ ، وعَلَى اللّهِ تَوَكَّلتُ ، وبِهِ استَعَنتُ ، وإلَيهِ استَعدَيتُ عَلى كُلِّ ظالِمٍ ظَلَمَ ، وغاشِمٍ غَشَمَ ، وطارِقٍ طَرَقَ ، وزاجِرٍ زَجَرَ ، «فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ» [١] .[٢]

٤ / ٨

الأَمانُ مِنَ الغَرَقِ

الكتاب

«وَ قَالَ ارْكَبُواْ فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْراهَا وَ مُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ» .[٣]

الحديث

١٣٥.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : أمانٌ لِاُمَّتي مِنَ الغَرَقِ إذا رَكِبوا فِي السَّفينَةِ أن يَقولوا : «بِسْمِ اللَّهِ مَجْراهَا وَ مُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ» ، «وَ مَا قَدَرُواْ اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ» [٤] إلى آخِرِ الآيَةِ .[٥]

١٣٦.عنه صلى الله عليه و آله : أمانٌ لِاُمَّتي مِنَ الغَرَقِ إذا هُم رَكِبُوا السُّفُنَ فَقَرَؤوا : بسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ «وَ مَا قَدَرُواْ اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ السَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَ تَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ» ، «بِسْمِ اللَّهِ مَجْراهَا وَ مُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّى لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ» . [٦]

[١] يوسف : ٦٤ . [٢] مُهَج الدعوات : ص ٣٥٦ ، بحار الأنوار : ج ٩٤ ص ٣٧٤ ح ١ . [٣] هود : ٤١ . [٤] الزمر : ٦٧ . [٥] عمل اليوم والليلة لابن السني : ص ١٧٦ ح ٥٠٠ ، مسند أبي يعلى : ج ٦ ص ١٨١ ح ٦٧٤٨ ، الدعاء للطبراني : ص ٢٥٥ ح ٨٠٣ كلّها عن طلحة بن عبيداللّه عن الإمام الحسين عليه السلام ، كنزالعمّال : ج ٦ ص ٧٠٩ ح ١٧٥١٣ . [٦] كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ٤ ص ٣٧٠ ح ٥٧٦٢ عن حمّاد بن عمرو و أنس بن محمّد عن أبيه عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ عليهم السلام ، مكارم الأخلاق : ج ٢ ص ٣٣٣ ح ٢٦٥٦ ، بحار الأنوار : ج ٧٧ ص ٥٨ ح ٣ ؛ المعجم الكبير : ج ١٢ ص ٩٧ ح ١٢٦٦١ ، المعجم الأوسط : ج ٦ ص ١٨٤ ح ٦١٣٦ كلاهما عن ابن عبّاس وفيهما «أن يقولوا باسم اللّه الملك» بدل «فقرؤوا بسم اللّه الرحمن الرحيم» .