دانشنامه ميزان الحكمه - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٤١٥
١١ / ٧
خربزه
٦٩٣٥.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خربزه بخوريد ، كه ميوه بهشت است و در آن، هزار بركت و هزار رحمت است و خوردنش ، درمان هر دردى است.
٦٩٣٦.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در خربزه، ده ويژگى است: غذاست ، نوشيدنى است ، مثانه را شستشو مى دهد، سردى مزاج را قطع مى كند، ريحان است ، گياه است، شكم را مى شويد ، آب پشت را مى افزايد ، [١] مايه افزايش آميزش است، و پوست را شاداب مى سازد.
٦٩٣٧.امام صادق عليه السلام : خربزه بخوريد كه در آن، ده خاصيت ، جمع شده است : چربىِ زمين است كه درد و آفتى در آن نيست، خوراك است، نوشيدنى است، ميوه است، سبزى است، گياه است، خورشت است، نيروى جنسى را مى افزايد ، مثانه را شستشو مى دهد، و ادرار را زياد مى كند .
١١ / ٨
تره
٦٩٣٨.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سَرور و برتر سبزى ها، تره است و برترى آن بر سبزى ها، همچون برترى نان بر چيزهاى ديگر است. در آن، بركت است. آن، سبزى من و سبزى پيامبرانِ پيش از من است. من، آن را دوست دارم و مى خورم.
[١] كنايه است از قوّت يافتن براى آميزش .