ماهنامه موعود - مؤسسه فرهنگى هنرى موعود عصر - الصفحة ٤٧ - تصميم نهايى از جانب خود اوربانوس گرفته شد
اورشليم و از جانب قسطنطنيه خبر غمانگيزى آوردهاند كه قومى ملعون به كلّى از خدا بىخبر جابرانه بر اراضى اين مسيحيان هجوم برده و با ويرانى و ايجاد آتش سوزى مردم را از زاد و بومشان بيرون راندهاند.
اينان جماعتى از اسرا را به مملكت خويش برده و بخشى از آنها را زير شكنجههاى بىرحمانه به قتل رساندهاند.
اين مردم! محرابها را با لوث وجود خويش آلوده مىسازند و سپس آنها را ويران مىكنند. قلمرو يونانيان اكنون به دست آنها تكّه تكّه شده است و يونانيان از آن اراضى وسيعى كه پيمودن سراسر آن حتّى بيش از دو ماه طول مىكشد، محروم شدهاند.
اكنون اگر شما رنج قصاص اين اعمال ناحق و بازگرفتن اين اراضى را بر خود هموار نسازيد، اين مهم از دست چه كسى ساخته است؛ آرى شماييد كه خداوند به الطاف خويش بيش از ديگران، حشمت در جنگاورى، شجاعت عظيم و نيرو به شما ارزانى داشته است تا سر مردمى را كه در مقام مخالفت با شما قد علم مىكنند، بر خاك بساييد.
بگذاريد كردار نياكان شما- جلال و عظمت شارلمانى و ساير شهرياران اين سرزمين- مشوّق شما باشد. بگذاريد مزار مقدّس منجى و خداوندگار ما كه اكنون در تصرّف اقوام پليد است و اماكن متبرّكهاى كه اكنون ملوّث شده است، شما را برانگيزد ... بگذاريد هيچگونه تشويشى در امور خانوادگى و هيج نوع تملّكى شما را از اين امر خطير باز ندارد.
زيرا در اين سرزمينى كه اكنون شما در آن سكنا داريد و از همه سو دريا و قلّه كوهها آن را دربرگرفته است، براى نفوس عظيم شما بسيار تنگ است.
خوراكى كه از آن عايد مىشود، به سختى تكاپوى نيازهاى مردمى را كه به كار كشت مشغولند، مىكند.
از اين روست كه شما يكديگر را مىكشيد و مىدريد، به جنگ دست مىبريد و بسيارى از شماها در اين زد و خورد داخلى به هلاكت مىرسيد.
بنابراين بگذاريد نفرت از ميان شما رخت بربندد؛ بگذاريد كشاكشهاى شما پايان يابد. قدم در طريق كليساى قيامت نهيد؛ آن سرزمين را از چنگ قومى تبهكار بيرون آوريد و خود بر آن استيلا يابيد، اورشليم بهشتى است آكنده از لذّات و نعمتها، سرزمينى است به مراتب ثمربخشتر از همه سرزمينها.
آن شهر شاهى، كه در قلب عالم قرار گرفته است، از شما تمنّا دارد كه به يارىاش بشتابيد. مشتاقانه رنج اين سفر را براى آمرزش گناهان خويش تقبّل كنيد و در عوض، به حشمت فناناپذير ملكوت الهى پشتگرم باشيد.
از ميان جمعيت غريو پر هيجانى به آسمان برخاست كه: «مشيت خدا چنين است» اوربانوس نيز با آنها هم آواز شد و از ايشان تقاضا كرد كه اين جمله را شعار نبرد خود سازند و به افرادى كه حاضر به شركت در جنگ صليبى شده بودند، دستور داد كه بر روى سينه يا پيشانى خويش علامت صليب را نقش كنند.
ويليام آو ممزبرى مىنويسد:
بىدرنگ پارهاى از خواص جلو پاى پاپ به زانو افتادند و جان و مال خويش را وقف خدمت به خدا كردند.
هزاران نفر از عوام نيز به همين سان پيمان بستند. رهبانان و زاهدان از گوشه عزلت به درآمدند تا در واقع و به معنى كلمه، مجاهدان لشكر مسيح باشند.
پاپ پر جنبوجوش از آن محل روبهسوى ديگر شهرها نهاد كه از جمله «تور»، «بوردو»، «تولوز»، «مونپليه» و «نيم» ... او مدّت نُه ماه مردم را به شركت در جنگ صليبى تشويق مىكرد. هنگامى كه پاپ بعد از دو سال غيبت به رم بازگشت، مردمان آن شهر كه كمتر از ديگر شهرهاى مسيحى ديندار بودند، مقدمش را با شور تمام پذيرا شدند.
اوربانوس، بدون مواجهه با مخالفت شديدى براى آزاد ساختن صليبيون از بند تعهّداتى كه مانع از شروع جنگ صليبى مىشد، اختيارات لازم را به دست گرفت.
وى به عموم صليبيون اين امتياز را تفويض كرد كه از اين پس در دادگاههاى كليسايى محاكمه شوند، نه در محاكم اربابى و تضمين كرد كه در غياب آنها اسقفان هر محل، حافظ دارايى آنها باشند. وى به موجب فرمانى- هر چند كه كاملًا ضمانت اجرايى نداشت- همه جنگهاى مسيحيان را ممنوع كرد و فوق قوانين مربوط به تبعيت و سرسپردگى فئودال، اصل جديدى براى فرمانبردارى وضع كرد.
اكنون اروپا بيش از پيش متّحد شده بود و اوربانوس دوم خويشتن را، دست كم از لحاظ نظرى، مالك الرّقاب شايسته و مقبول سلاطين اروپا مىديد. تمامى جهان مسيحى به طرزى بىسابقه به جنبش درآمد و با شور فراوانى خود را براى جنگ مقدّس با عالم اسلام آماده ساخت.
منابع:
encyclopaed iaislamica. com
مؤسسه فرهنگى موعود عصر (عج)mouood .org
باشگاه انديشهbashgah .net
ويكىپديا
روزنامه- شرق
daneshnameh. roshd. ir
ماهنامه- موعود
askdin. com
پايگاه حوزهhawzah .net
فصلنامه- تاريخ اسلام- ١٣٨٤- شماره ٢٢
ديگر منابع:
ويل دورانت، تاريخ تمدن، عصر ايمان، ترجمه ابوالقاسم طاهرى
هانس ابرهارد ماير، جنگهاى صليبى، ترجمه عبدالحسين شاهكار
فن گوستاو گرونبوم، اسلام در قرون وسطى، ترجمه غلامرضا سميعى
عبداللَّه ناصرى طاهرى، بيت المقدّس شهر پيامبران
رنه گروسه، امپراتورى صحرانوردان، ترجمه عبدالحسين ميكده
دكتر عبدالحسن نوايى، ايران و جهان از مغول تا قاجاريه
استيفن رانيسمان، تاريخ جنگهاى صليبى، ترجمه زهرا محيط طباطبائى
شكيب ارسلان، تاريخ فتوحات مسلمانان در اروپا (فرانسه، سوئيس، ايتاليا و جزاير درياى مديترانه) ترجمه على دوانى
ادوارد گيبون، انحطاط و سقوط امپراتورى روم
گوستاولوبون، تمدن اسلام و عرب، ترجمه سيد هاشم حسينى
گرونبوم فن گوستاو: اسلام در قرون وسطى، ترجمه غلامرضا سميعى (تهران، نشر البرز، ١٣٧٣ ش).
گيبون، ادوارد؛ انحطاط و سقوط امپراتورى روم، ترجمه فرنگيس شادمان (نمازى)، سه جلد (تهران، بنگاه ترجمه و نشر كتاب، ١٣٥٣ ش).
لين پول، استانلى، طبقات سلاطين اسلام، ترجمه عباس اقبال
مونتگمرى وات، ويليام، برخورد آراء مسلمانان و مسيحيان
پايگاه تاريخ الاسلام، پايگاه اينترنتى المحقق و روزنامه النور چاپ يمن
محمّدعلى اسلامى ندوشن: ايران و تنهايىاش
جواجر لعل نهرو، نگاهى به تاريخ جهان
تاريخ جنگ هاى صليبى، ترجمه منوچهر كاشف
اختصاصى راسخون