پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٢٢ - اصول كلّى دعوت انبيا
فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِاذْنِهِ وَ اللَّهُ يَهْدِى مَنْ يَشَاءُ الى صِرَاطٍ مُسْتَقيمٍ
(بقره ٢١٣)
١٤- فَلَوْ لَاكَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ اولُوا بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِى الْارْضِ الَّا قَلِيلًا مِمَّنْ انْجَيْنَا مِنْهُمْ
(هود ١١٦)
١٥- انَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْاسْلامُ
(آلعمران ١٩)
ترجمه
١- و ما جدايى در ميان آنها قائل نمىشويم و در برابر فرمان خدا تسليم هستيم (و تعصبات نژادى و اغراض شخصى سبب نمىشود كه بعضى را بپذيريم و بعضى را رها كنيم).
٢- ما به تو وحى فرستاديم همانگونه كه به نوح و پيامبران بعد از او وحى فرستاديم و (نيز) به ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و اسباط (بنىاسرائيل) و عيسى و ايوب و يونس و هارون و سليمان وحى نموديم و به داوود زبور داديم.
٣- ما پيش از تو هيچ پيامبرى را نفرستاديم مگر اينكه به او وحى كرديم كه معبودى جز من نيست بنابراين تنها مرا پرستش كنيد.
٤- رسولان آنها گفتند آيا در خدا شك است؟! خدايى كه آسمانها و زمين را آفريده است؟! او كه شما را دعوت مىكند تا گناهانتان را ببخشد و تا موعد مقررى شما را باقى گذارد.
٥- (در آن روز به آنها مىگويد) اى جمعيت جن و انس آيا