القانون في الطب - ابن سينا - الصفحة ٣٤١ - الأترج

وقد يتخذ من الخس البري أفيون أيضاً، وهو أيضاً مخدر ضعيف، والأفيون يشوى على حديدة محماة فيحمر.

الإختيار: المختار منه هو الرزين الحاد الرائحة، الهشّ السهل الإنحلال في الماء، لا يتعقّد في الذوب، وينحل في الشمس، ولا يظلم السراج إذا اشتغل منه، والأصفر الصابغ للماء الخشن الضعيف الرائحة الصافي اللون مغشوش، وهذا هو المغشوش بالماميثا، وقد يغشّ بلبن الخس البري، وهو ضعيف الرائحة، ويغش بالصمغ فيكون براقاً صافياً جداً.

الطبع‌: بارد يابس في الرابعة.

الأفعال والخواص‌: مخدر مسكن لكل وجع سواء كان شرباً أو طلاء والشربة منه مقدار عدسة كبيرة.

الأورام والبثور: يمنع الأورام الحارة.

الجراح والقروح‌: فيه تجفيف للقروح.

آلات المفاصل‌: يخلط بصفرة بيضة مشوية، ويطلى به النقرس، فيسكن الوجع وخصوصاً باللبن.

أعضاء الرأس‌: منوم ولو احتمالًا بفتيلة، أو بغير فتيلة، ويسكن إذا قطر مدوفه في دهن الورد في الأذن الألمة مع المر والزعفران، ويسكن الصداع المزمن فيربح، وهو مما يبطل الفهم والذهن.

أعضاء العين‌: يسكن أوجاع الرمد وأورامها بلبن النساء، وكان كثير من القدماء لا يستعملونه في الرمد لمضرته بالبصر.

أعضاء النفس والصدر: يسكن السعال الملحف، وكثيراً ما سكن به المبرح منه.

أعضاء الغذاء: المعدة ربما اندبغت واجتمعت، وذلك إذا كانت مسترخية من حر ورطوبة، وفي أغلب الأحوال إذا شرب وحده من غير جندبيدستر أبطل الهضم أو نقصه جداً.

أعضاء النفض‌: يحبس الإسهال، وينفع من السحج وقروح الأمعاء.

السموم‌: يقتل بإجماده القوي وترياقه الجندبيدستر.

الإبدال‌: بدله ثلاثة أضعافه بزر البنج، وضعفه بزر اللفاح.

الأترج‌

الماهية: الأترج معروف، ودهنه المتخذ من قشره قوي، والمتخذ من فقاحه أضعف في كل باب.