رسائل ابن سينا - ابن سينا - الصفحة ٢٥ - رسالة فى اجوبة المسائل لابن سينا
اذا سلك طريق ما ادعى [١] فى هذه المسألة ادى ذلك الى ما لا نهاية له [٢] ضرورة [٣] و ابطل (انّ العالم) [٤] شىء من الأشياء و اثبت ما ينتحله [٥] الفرقة السوفسطائية و معالجة اولئك ليس بهذا الدواء بل ادوية [٦] غير هذا و بالله العوق.
المسألة السادسة: ذكر فى المقالة الثانية ان الشكل البيضى و العدسى محتاجان فى الحركة المستديرة الى فراغ و موضع خال و انّ الكرة لا تحتاج [٧] ذلك و ليس الامر كما ذكر فان البيضى متولد من دوران القطع النافذ على قطرة الأول [٨] و العدسىّ متولد من دورانه على قطره الاقصر و اذا لم يخالف فى الادارة على [٩] الاقطار المتولدة منها ذلك الشكل لم يعرض مما ذكره ارسطو شىء البتة و لم يلزم الا لوازم الكرة [١٠] فان البيضى اذا كان محور [١١] حركته قطره الاطول و العدسى اذا كان محور [١٢] حركته قطره الاقصر دارا كالكرة و لم يحتاج الى مكان خال منهما [١٣] و لكن ذلك يكون اذا جعل المحور للبيضى [١٤] قطره الاقصر و المحور للعدسى [١٥] قطره الاطول فحينئذ يلزم ما ذكره و مع هذا فقد يمكن ان يدور البيضى على قطره الاقصر و العدسى على الاطول و يتحركان [١٦] بالتعاقب من غير ان يحتاجا الى (خلاء لحركات) [١٧] الاشخاص فى جوف الفلك و لا خلاء فيه على رأى كثير من الناس و ما اقول هذا اعتقادا بانّ [١٨] كرة الفلك ليست بكرية بل بيضى أو عدسى و انىّ قد اجتهدت فى ردّ هذا القول و لكن تعجبا من صاحب المنطق.
الجواب: نعم ما اعترضت (مد الله فى عمرك) على أرسطوطاليس فى هذا القول فانه ممّا [١٩] يلزمه كما بينه فى بعض اوضاعى و لكن كل واحد من المفسرين اعتذر عن هذا [٢٠] القول و الذي جاءنى فى الحال ما قال ثامسطيوس [٢١] فى تفسيره
[١] ما ادرى
[٢] ما لا نهاية
[٣] ضرورية
[٤] العلم بشيء
[٥] ما يتخيله
[٦] ما دونه
[٧] لا يحتاج الى
[٨] الاطول
[٩] فى
[١٠] الكثيرة
[١١] و
[١٢] يجوز
[١٣] فيهما
[١٤] البيضى
[١٥] العوسى
[١٦] يتمكنان
[١٧] المحركات
[١٨] أن
[١٩] ما
[٢٠] لهذا.
[٢١] Themistius