واى، واى اروپا، آمريكا!! - سيدل، روث؛ گاردنر، ويليام - الصفحة ٨٠
بدون احساس گناه) و مجاز شمردن سقط جنين به منظور تضمين ناخواسته نبودن بچههاى سوئدى وضع شد.
هماكنون دولت بهزىگراى سوئد با نفوذ و نيرويى بىسابقه، نهاد خانواده را مورد تاخت و تاز قرار داده و خدمات و برنامههاى سركوب گرانه خود را در جهت تغيير آنچه كه خانواده و اعضاى اجتماع به صورت تاريخى و طبيعى براى يكديگر تأمين كردهاند، بكار گرفته است و براى تأثيرگذارى كامل سياستهاى اجتماعى، تغييرات زيربنايى لازم را بوجود آورده است.
در سال ١٩٦٩ ميلادى، ميردل به راحتى اعلام كرد كه از حالا به بعد، تمامى شهروندان سوئدى به عنوان «واحدهاى اقتصادى انفرادى» در نظر گرفته مىشوند و در نتيجه از ديد دولت «هر فرد بزرگسال، خود مسئول حمايت و نگهدارى از خويش مىباشد.»
اين تصميمگيرى، بىدرنگ منجر به بزرگترين ترفند براى فروپاشى خانواده متأهل سنتى از لحاظ نظام مالياتى شد. سوئد هميشه داراى برنامه مالياتى «مشترك بين زن و شوهر» بود، با اين مصوّبه جديد اگر مادرى در خانه مىماند و در بازار كار حضور نداشت و شوهرى داشت كه از سطح درآمدى مكفى براى خانواده برخوردار بود، هر دو نفر اجازه داشتند تا درآمد خود را با اولويت قرار دادن ماليات قسمت كنند و سپس هر دو به مقدار كمترى نسبت به شرايطى كه تنها شوهر به ميزان بالايى ماليات