بر جامعه دانشگاهى امروز فرض است با مطالعه و بررسى دقيق نقشه و نماى آخر اين ساختمان كه توسط انديشمندان اروپا به تصوير كشيده شده، در احداث و معمارى ساختمان جامعه انسانى كشور دقت بيشترى مبذول نمايند.

از آنجا كه دانشگاه مغز فعال جامعه است، قضاوت را بر عهده اين جامعه فرهيخته قرار مى‌دهيم تا با مطالعه اين مطالب كه تراوشات انديشه و قلم متفكرين منتقد اروپايى است، سكّان جامعه را به جهتى روشن در عرصه مسائل و علوم انسانى رهنمون گردند.

آنچه پيش‌روى شما است جلد دوم كتاب «واى، واى، اروپا، آمريكا» است كه ترجمه و تلخيص كتب و مقالاتى مى‌باشد كه در جامعه آمريكا و اروپا منتشر گرديده است.

خوانندگان فرهيخته در مطلع كتاب با نقش سرپرستى خانواده توسط مردان آشنا خواهند شد و اينكه آيا مردان توانسته‌اند در اين زمينه نقش خود را به خوبى ايفا نمايند يا خير؟

در بخش دوم كتاب تصوير آجرهاى فرو ريخته ساختمان خانواده در كانادا را كه از منظر وقلم انديشمند منتقد آمريكايى ويليام گاردنر-[١] مصور شده به نظاره خواهيم نشست و در بخش سوم، نظام خانواده را در اروپا و آمريكا بررسى نموده و با آسيب‌شناسى اجمالى پيامدهاى‌

[١]. در پيشگفتار جلد اول اين نويسنده معرفى شده است.