بحوث في القرآن الحكيم - المدرسي، السيد محمد تقي - الصفحة ٣٠ - القرآن الحكيم واثباتات معانيه

القرآن الحكيم واثباتات معانيه‌

ما هي الاثباتات اللغوية التي يمكننا الاعتماد عليها في فهم القرآن الحكيم؟

نرى ثلاثة إثباتات رئيسية لمعنى القرآن: اللغة، والسياق، والتفسير المصون.

أ- اللغة.

بالرغم من ان اللغة العربية أشمل وأدق واجمل اللغات في انها تعطي لكل حقيقة لفظاً قريباً يتناسب معها تماماً، وبالرغم من ان العرب اختاروا لكل تطور ينشأ في شي‌ء، لفظاً يخصه، ويوحي الى تلك الحقيقة متلبسة بذلك التطور.

بالرغم من هذا وذاك فإن الكلمات العربية اكتنفها الغموض مما افقد إيحاء اللفظ وظلاله، فلم نعد- نحن العرب- نملك رهافة الحس التي كانت بين لفظتي" قرب- اقترب" أو" فكر- افتكر" حتى لم نعد نعرف الفرق بين كلمتي" سار وسارب" و" دلك واولج" وما اشبه.