تفسير نمونه‌ ط-دار الكتب الاسلاميه - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٩٨

دارد و آنها نيز خدا را دوست دارند، در برابر مؤمنان متواضع، و در برابر كافران نيرومند و شكست ناپذير، مردانى كه در راه خدا جهاد مى‌كنند و هرگز از سرزنش سرزنش كنندگان هراسى به خود راه نمى‌دهند" (مائده- ٥٣).

جالب توجه اين كه اكثر مفسران در ذيل آيه مورد بحث نقل كرده‌اند كه بعد از نزول اين آيه جمعى از اصحاب رسول خدا ص عرض كردند: من هؤلاء الذين ذكر اللَّه فى كتابه:" اين گروهى كه خداوند در اين آيه به آنها اشاره كرده كيانند"؟! در اين هنگام سلمان نزديك پيامبر ص نشسته بود، پيامبر دست بر پاى سلمان (و طبق روايتى بر شانه سلمان) زد و فرمود:"

هذا و قومه، و الذى نفسى بيده لو كان الايمان منوطا بالثريا لتناوله رجال من فارس:

" منظور اين مرد و قوم او است، سوگند به آن كس كه جانم به دست او است اگر ايمان به ثريا بسته باشد گروهى از مردان فارس آن را به چنگ مى‌آورند"! اين حديث و مشابه آن را محدثان معروف اهل سنت مانند محدث معروف بيهقى و ترمذى در كتب معروف خود آورده‌اند، و مفسران معروف شيعه و اهل سنت بر آن اتفاق دارند، مانند: نويسنده تفسير قرطبى، روح البيان، و مجمع البيان و فخر رازى و مراغى و ابو الفتوح رازى و مانند آنها.

در تفسير" در المنثور" در ذيل همين آيه نيز چندين حديث در همين زمينه آورده است‌ [١] حديث ديگرى از امام صادق ع نقل شده كه مكمل حديث فوق است فرمود:

و اللَّه ابدل بهم خيرا منهم، الموالى‌

:" به خدا سوگند كه خداوند به اين وعده خود وفا كرده و گروهى را از غير عرب بهتر از آنها جانشين آنها فرمود" [٢]

[١]" در المنثور" جلد ٦ صفحه ٦٧.

[٢] تفسير" مجمع البيان" جلد ٩ صفحه ١٠٨.