إنما أراد : تأتلِك من الألُوك ، حكاه يعقوب فى المقلوب ، ولم نسمع نحن فى الكلام : تأتلك ، من الألوك فيكون هذا محمولا عليه ، مقلوبا منه ، فأما قول عدىّ بن زيد :

أبلغ النّعمانَ عنى مَأْلُكاً

أنه قد طال حبسى وانتظارْ [٢]

فإن سيبويه قال : ليس فى الكلام «مَفْعُل» رُوى عن محمد بن يزيد أنه قال : مَأْلُك جمع : مَأْلُكَة ، وقد يجوز أن يكون من باب : انقحل فى القلة ، والذى رُوى عن أبى العباس أقْيَسُ.

* قال كُرَاع : المألُك : الرسالة ، ولا نظير لها : أى لم يجئْ على «مَفْعُل» ؛ إلَّا هى.

* وأَلَكه يألِكه أَلْكا : أبلغه الأَلُوك.

* والمَلَك : مشتقّ منه ، وأصله : مَأْلَك ، ثم قلبت الهمزة إلى موضع اللام فقيل : مَلأَك ، ثم خفّفت الهمزة بأن أُلْقيت حركتها على الساكن الذى قبلها ، فقيل ، مَلَك ، وقد يستعمل مُتَمَّما ، والحذف أكثر ، قال :

فلستَ لإنْسِىٍّ ولكن لِمَلأَكٍ

تنزَّلَ من جَوّ السماء يَصوبُ [٣]

والجمع : ملائكة ، دخلت فيها الهاء لا لعجمة ولا لعوض ولا لنسب ولكن على حدّ دخولها فى القشاعمة والصياقلة.

وقد قالوا : الملائك.

مقلوبه : ل أ ك

* المَلأك ، والمَلأَكة : الرسالة.

* وألِكْنِى إلى فلان : أبلغه عنّى ، أصله : أَلْئِكنى فحذفت الهمزة وألقيت حركتها على ما قبلها.

[١] سبق تخريجه ص ٨٨.

[٢] البيت لعدىّ بن زيد فى ديوانه ص ٩٣ ؛ ولسان العرب (ألك) ؛ وبلا نسبة فى جمهرة اللغة ص ٩٨٢ ؛ ولسان العرب (عذب) ، (قصر).

[٣]البيت لعلقمة الفحل فى صلة ديوانه ص ١١٨ ؛ ولمتمم بن نويرة فى ديوانه ص ٨٧ ؛ ولرجل من عبد قيس ، أو لأبى وجزة أو لعلقمة فى المقاصد النحوية (٤ / ٥٣٢) ؛ ولرجل من عبد القيس يقال إنه النعمان ، أو لأبى وجزة فى لسان العرب (ملك) ؛ وبلا نسبة فى جمهرة اللغة ص ٩٨٢ ؛ ولسان العرب (صوب) ، (ألك) ، (لأك) ، (ملك).