الصحيح من سيرة النبي الأعظم صلّى الله عليه وآله - العاملي، السيد جعفر مرتضى - الصفحة ٣٤٦ - المناقشة

أضف إلى ذلك: أنهم يقولون: إن الحبر اليهودي عبد اللّه بن سلام قد أسلم في أول قدوم النبي «صلى اللّه عليه و آله» إلى المدينة، و قد ادعوا نزول الآيات في تقريضه و مدحه، فلماذا لا يقرأ للنبي «صلى اللّه عليه و آله» ما سوف يأتيه من رسائل؟ !

كما أنهم يقولون: إن عبد اللّه بن عمرو بن العاص، كان يقرأ بالسريانية [١].

و يقول الدكتور جواد علي: «و منهم مثل زيد بن ثابت من كتب له بالعربية، و بالعبرانية، أو بالسريانية، و ذكر أن بعضهم كان مثل زيد بن ثابت يكتب بغير العربية أيضا» [٢].

فلماذا ذكر اسم زيد بن ثابت و لم تذكر أسماء أولئك؟ .

و: قد ذكروا: أن حنظلة بن الربيع كان يقوم مقام جميع كتابه «صلى اللّه عليه و آله» بما فيهم زيد بن ثابت، إذا غاب أحد منهم حتى سمي حنظلة الكاتب [٣]، الأمر الذي يشعر بأنه كان أيضا يحسن الكتابة بغير العربية، كزيد.

كما أنه يدل: على أنه كان ينوب عن زيد في الكتابة إلى اليهود، و إلى الملوك. (راجع الهامش) [٤].