تاريخ اليمن - نجم الدين عمارة بن أبي الحسن علي الحكمي اليمني - الصفحة ٢٥١ - ترجمة حواشي (كاي) والتعليق عليها
هؤلاء بزمن طويل ، وصف عثر بأنها مدينة كبيرة مشهورة ، ويقول عن هواء بيش التي يقيم فيها الحاكم : أصح من غيرها ، وماؤها أكثر نقاء. والخريطة الوحيدة التي وجدت عليها بلدة عثر مدونة هي خريطة إسبانية للعالم عملت في القرن ١٦ م. يوجد نسخة منها في مكتبة «ديوان الهند».
حاشية [١٦] : من أسماء المواضع الكثيرة التي وضعها الكتاب عند حديثهم عن الطريق الذي يسلكه حجاج اليمن ، فضلا عن أسماء المواضع الي ذكرناها آنفا في الحواشي السابقة توجد مواضع أخرى لا أستطيع أن أحقق موقعها.
وذات الخيف هي في الخزرجي ذات الحبيت أو الخبيت ، ولا بد أن بلدة موزع هي الميناء التجاري المدون على خريطة بطليموس ، ولكن من المحير إلى حد ما أن يصفها مؤلفنا بأنها بلدة داخلية ، وذكرها مع ذلك ابن المجاور في طبعة سبرنجر بأنها فرضة تقع جنوبي السحاري والخوهة وموشج ، وذلك في طريق المسافرين من الشمال إلى الجنوب. وذكر الهمداني هذه البلدة ولكنه لم يوضح موضعها بدقة.
والجدون كتبت في الخزرجي الحدون. والضجاع ذكرها [١] ياقوت دون أن يحدد موقعها ، واقتصر على قوله بأنها بلدة تجاور زبيد. ولم ترد في الخزرجي كل من الجثة وعرق النشان ، ولكن صاحب المراصد ذكر الجث على أنها قرية باليمن. وذكر ياقوت أن الواديان [٢] بلدة هامة في منطقة زبيد يجمع منها خراج كبير. ويلاحظ أن عمارة يذكرها دائما على أنها تقع شمالي المهجم [٣] ومور [٤] ويمكن أن نعد جيزان هي نفس الموضع الذي يسمى جيران أو باحة جيزان التي ذكرت في الحاشية السابقة. ولكنها
[١] ٥ / ٥٢٦.
[٢] ياقوت : ٨ / ٣٧٧.
[٣] هي مدينة بسردد باليمن (صبح الأعشى : ٥ / ١٣).
[٤] هي مدينة بتهامة اليمن ، وهي أحد مشارب اليمن الكبرى صفة : ٦٥ ، ٧٢ ، ١٠٤ ، ١٥٥.