أخبار الحلاج او مناجيات الحلاج - ماسينيون، لويس؛ كراوس، بول - الصفحة ٣٢ - ١١(١٦) و قال عبد الكريم بن عبد الواحد الزعفرانى

وردت القطعة ايضا فى حل- كتاب حل الرموز لعز الدين المقدسى (مخطوط برلين ٣٠١١ ورقة ٢٩** و ٣٠١١، ٦ ورقة ٩٣**). سقطت الابيات فى س ب حل، راجع پاسيون ١٢٩، ديوان ٦٩

و قال عبد الكريم بن عبد الواحد الزعفرانى: دخلت على الحلّاج و هو فى مسجد و حوله جماعة و هو يتكلم فأوّل ما اتصل بى من كلامه أنه قال: لو ألقى ممّا فى قلبى ذرّة على جبال الأرض لذابت، و إنّى لو كنت يوم القيامة فى النار لأحرقت النار، و لو دخلت الجنّة لانهدم بنيانها. ثم أنشأ يقول:

(١) و قال عبد الكريم بن عبد الواحد الزعفرانى س: و قال عبد الكريم بن عبد الواجد حل، و قال عبد الكريم ب، عن عبد الواحد بن يزيد الزعفرانى قال ق، و عن عبد الرحمن بن زيد الزعفرانى قال ج، و عن عبد الرحمن بن يزيد الزعفرانى ل- (٢) و هو*: سقط ب ل- مسجده س حل- و هو يتكلم س: سقط ب حل، و هو فى الكلام ق ل ج- فاول .. انه قال س: فسمعته يقول ق، يقول ل، فكان اول ما قال ب، فكان اول ما قال فى كلامه حل، فوصل الىّ من جملة ما قال ج- (٣) لو يلقى ما ق، لو كان يلقى بما حل- قلبى: سقط س- الارض لذابت:

الذلت س، الارض لزابت ق، الارض لذابوا ب- و لو انى كنت ق (حل)- (٤) يوم القيامة:

سقط ب- لاحترقت ج، لاحترق ق، لاحرق س- النار: انتهاء رواية ب- و لو ادخلت ل، و لو كنت فى س حل- اهدم س، لهدمت حل- بنيانها: الجنة س ق حل، انتهاء