اساس الصرف، مشتمل بر امهات مسائل علم صرف - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٢٢٣ - صرف امر حاضر مجهول از اجوف واوى لتقل

/ تقال/ گفته ميشود يك زن غائب در زمان حال يا آينده‌

مؤنث غائب/ تقالان/ گفته ميشوند دو زن غائب در زمان حال يا آينده‌

/ يقلن/ گفته ميشوند زنان غائب در زمان حال يا آينده‌

الى آخر

يقال- در اصل يقول بود حركت واو را بماقبل نقل داديم سپس واو ماقبلش چون مفتوح شد قلب بالف شد يقال گرديد.

صرف امر غائب مجهول از اجوف واوى ليقل‌

/ ليقل/ بايد گفته شود يك مرد غائب در زمان حال‌

مذكر غائب/ ليقالا/ بايد گفته شوند دو مرد غائب در زمان حال‌

/ ليقالوا/ بايد گفته شوند مردان غائب در زمان حال‌

/ لتقل/ بايد گفته شود يك زن غائب در زمان حال‌

مؤنث غائب/ لتقالا/ بايد گفته شوند دو زن غائب در زمان حال‌

/ ليقلن/ بايد گفته شوند زنان غائب در زمان حال‌

ليقل- در اصل يقال بود خواستيم از آن امر غائب بنا كنيم لام مكسوره در اولش درآورديم و آخرش را بجزمى ساكن كرديم اجتماع دو ساكن شد الف- لام الف را حذف كرديم شد ليقل و همچنين است لتقل.

صرف امر حاضر مجهول از اجوف واوى لتقل‌

/ لتقل/ بايد گفته شوى تو يك مرد حاضر در زمان حال‌

مذكر/ لتقالا/ بايد گفته شويد شما دو مرد حاضر در زمان حال‌

/ لتقالوا/ بايد گفته شويد شما مردان حاضر در زمان حال‌

الى آخر