زندگى در پرتو اخلاق - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٤٠ - ٢- ترك خودخواهى

معنى گرفتن شير از پستان آمده است.

و از عبارات بعضى ديگر از لغويين چنين برمى‌آيد كه «مرى» در اصل به معنى دوشيدن شير و سپس به تناسب آن به معنى وسيعتر يعنى مطلق استخراج اطلاق شده و از آنجا كه در بحث و جدل نيز هركس مى‌خواهد منظور ديگرى را استخراج نمايد اين كلمه (بصورت باب مفاعله ممارات) اطلاق مى‌گردد و اطلاق بر شك و ترديد نيز به همين مناسبت است.

روى‌هم رفته از نظر لغوى فرق زيادى ميان «جدال» و «مراء» نيست ولى گاهى ميان اين دو فرقهايى گذارده‌اند:

١- «مراء» براى اظهار فضل و كمال است، اما «جدال» به منظور تحقير طرف مقابل انجام مى‌شود.

٢- «جدال» در مسائل علمى، و «مراء» اعم از آن است.

٣- «جدال» به حملات ابتدايى و تعرضى در بحث گفته مى‌شود، ولى «مراء» جنبه تدافعى دارد [١].

٢- ترك خودخواهى‌

كسى كه مى‌خواهد در روح و افكار ديگران نفوذ كند هرگز نبايد اصرار داشته باشد كه حقايق را بعنوان «فكرى منتسب به او» بپذيرند بلكه بعكس بايد كوشيد حقايق را بطور مطلق و حتى بصورت فكر طرف بازگو نمود؛ دقت كنيد.

[١]. علامه مجلسى، بحار الانوار ٧٣/ ٣٩٩.