نهج الذكر (ع-ف) - محمدی ریشهری، محمد - الصفحة ٣١٠
١٢٦٥.رسول اللّه صلى الله عليه و آله : اللّهُمَّ رَبَّنا لَكَ الحَمدُ مِل ءَ السَّماواتِ ومِل ءَ الأَرضِ ، ومِل ءَ ما شِئتَ مِن شَيءٍ بَعدُ . [١]
١٢٦٦.الإمام عليّ عليه السلام : قامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله فَصَلّى رَكعَتَينِ ، فَلَمّا قالَ : سَمِعَ اللّه ُ لِمَن حَمِدَهُ ، قالَ : اللّهُمَّ رَبَّنا لَكَ الحَمدُ ـ ورَفَعَ صَوتَهُ يُسمِعُهُم ـ مِل ءَ السَّماواتِ ومِل ءَ الأَرضِ ، ومِل ءَ ما بَينَهُما ، أهلَ المَجدِ وَالثَّناءِ ، اللّهُمَّ لا مانِعَ لِما أعطَيتَ ، ولا مُعطِيَ لِما مَنَعتَ ، ولا يَنفَعُ ذَا الجَدِّ [٢] مِنكَ الجَدُّ . [٣]
١٢٦٧.صحيح البخاري عن رفاعة بن رافع الزرقي : كُنّا يَوما نُصَلّي وَراءَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، فَلَمّا رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ الرَّكعَةِ ، قالَ : «سَمِعَ اللّه ُ لِمَن حَمِدَهُ» ، قالَ رَجُلٌ وَراءَهُ : رَبَّنا ولَكَ الحَمدُ حَمدا طَيِّبا مُبارَكا فيهِ . فَلَمَّا انصَرَفَ قالَ : مَنِ المُتَكَلِّمُ؟ قالَ : أنَا ، قالَ : رَأَيتُ بِضعَةً وثَلاثينَ مَلَكا يَبتَدِرونَها ، أيُّهُم يَكتُبُها أوَّلُ . [٤]
[١] صحيح مسلم : ج ١ ص ٣٤٦ ح ٢٠٣ ، مسند ابن حنبل : ج ٧ ص ٥٢ ح ١٩١٦٠ كلاهما عن ابن أبي أوفى ، سنن الترمذي : ج ٥ ص ٤٨٥ ح ٣٤٢١ عن عبيداللّه بن أبي رافع عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «والأرضين ومل ء ما بينهما» بدل «ومل ء الأرض» ، سنن النسائي : ج ٢ ص ١٩٨ عن ابن عبّاس ، كنزالعمّال : ج ٨ ص ١٢٦ ح ٢٢٢٢٠ .[٢] الجَدُّ : الحظّ والسعادة والغنى ، أي لاينفع ذا الغنى منك غناه ، وإنّما ينفعه الإيمان والطاعة (النهاية : ج ١ ص ٢٤٤ «جدد») .[٣] الجعفريّات : ص ٢٢١ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام .[٤] صحيح البخاري : ج ١ ص ٢٧٥ ح ٧٦٦ ، سنن أبي داوود : ج ١ ص ٢٠٤ ح ٧٧٠ ، سنن النسائي : ج ٢ ص ١٩٦ ، مسند ابن حنبل : ج ٧ ص ١٩ ح ١٩٠١٨ ، السنن الكبرى : ج ٢ ص ١٣٦ ح ٢٦١٠ ، كنزالعمّال : ج ٧ ص ٤٥٣ ح ١٩٧٤٨ .