نهاية الوصول إلى علم الأصول - العلامة الحلي - الصفحة ٢٧٤ - المبحث الخامس في أقسام المجاز المفرد
وفيه نظر ، فإنّ العلّة الفاعليّة أقوى الأسباب ، فجاز أن يترجّح على الغاية الّتي ترجّحت بالمعلوليّة المرجوحة.
ولمّا استلزم السّبب المعيّن المسبّب المعيّن ، والسبب المعيّن السّبب المطلق لا المعيّن ، كان نقل اسم السّبب إلى المسبّب أحسن من العكس.
الثالث : التسمية بالمشابهة ، [١] كالشجاع بالأسد ، والبليد بالحمار ، ويسمّى هذا بالمستعار.
وهذه المشابهة قد تكون في الشكل ، كالإنسان للصّورة ، أو في صفة ظاهرة ، كالأسد على الشجاع لا على الأبخر [٢] لخفائها.
الرابع : التسمية باسم الضدّ (وَجَزاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلُها)[٣](فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ)[٤].
ويمكن أن يلحق بالمشابهة ، للمشابهة بين السّيئة وجزائها.
الخامس : نقل اسم الكلّ إلى الجزء ، كإطلاق العامّ على الخاصّ (ويدخل بنوع من الاعتبار تحت السّبب) [٥].
السادس : عكسه ، كما يقال للزنجيّ : أسود ، والأوّل أولى ، لاستلزام الكلّ الجزء دون العكس ، والملازمة سبب في التجوّز مستقلّ.
[١] في «أ» : بالمشابه.
[٢] في مجمع البحرين : بخر الفم بخرا : أنتنت رائحته ، ومنه رجل أبخر وامرأة بخراء.
[٣] الشورى : ٤٠.
[٤] البقرة : ١٩٤.
[٥] ما بين القوسين يوجد في «ب».