اعلام النبلاء بتاریخ حلب الشهباء - الطباخ، محمد راغب - الصفحة ٦١ - ١١١٠- عمر بن یس الکیلانی المتوفی سنة ١١٨٥

و لاعج مضرم لو لا التوکف من‌دموعه و لعت فیه التباریح
فقال الکورانی:
موزع البال مطوی الضلوع علی‌فرط الأسی جسد لیست به روح
فقال المترجم:
حلیف کرب رهین الإغتراب شج‌به عقود هموم الدهر توشیح
فقال الکورانی:
به أحادیث أشجان یرددهالها من الغم تعدیل و تجریح
فقال المترجم:
له عتاب علی الحظ المسوّد إذخابت مقاصده و القلب مجروح
فقال الکورانی:
و کلما نابه خطب الزمان غدابساحة الیأس صبر و هو مطروح
فقال المترجم:
مستوثق العزم من بیت أقیم به‌للعذر متن بنصح القول مشروح
البیت القدیم:
إن الملوک إذا أبوابها غلقت‌لا تیأسن فباب اللّه مفتوح
و کانت وفاة المترجم فی سنة خمس و ثمانین و مائة و ألف رحمه اللّه تعالی.
و ترجمه ابن میرو فی تاریخه فقال: مولده بحلب سنة ثلاث و ثلاثین و مائة و ألف. طلب بنفسه و قرأ علی أفاضل بلدته کالعلامة طه الجبرینی و العلامة قاسم البکرجی و الفاضل حسین الزیباری، و مهر فی اللغة الفارسیة و الترکیة کما شهد له بذلک أفاضل الفرس. و کان مکبا علی تحصیل الفضائل. أقام مدة بالمدرسة الحلاویة و برهة بقیساریة الحکاکین منفردا فی مکان وحده، و ذلک بعد وفاة والدته، و لما کان بالمدرسة الحلاویة کان یرد علیه بعض أرباب المعارف من أتباع الوزیر راغب محمد باشا والی حلب إذ ذاک، فبلغ خبره الوزیر