پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٢٠ - كلمات قصار در يك نگاه

حكيمانه و سه جمله در مورد مناجات و سه جمله در مورد آداب است.

اما آن سه جمله‌اى كه درباره مناجات است اين است كه در پيشگاه الهى عرضه داشت:

«إِلَهِى كَفَى بِى عِزّاً أَنْ أَكُونَ لَكَ عَبْداً؛

خدايا براى عزت من همين بس كه بنده تو باشم» و

«كَفَى بِى فَخْراً أَنْ تَكُونَ لِى رَبّاً؛

و اين افتخار براى من بس است كه تو پروردگار من باشى» و

«أَنْتَ كَمَا أُحِبُّ فَاجْعَلْنِى كَمَا تُحِبُّ؛

تو آن گونه هستى كه من دوست دارم مرا نيز آن گونه قرار ده كه تو دوست دارى».

و اما سه جمله‌اى كه در موضوعات حكمت آميز است اين است كه فرمود:

«قِيمَةُ كُلِّ امْرِئٍ مَا يُحْسِنُهُ؛

ارزش هر كس به اندازه كارهاى خوب و پرارزشى است كه مى‌تواند انجام دهد» و

«مَا هَلَكَ امْرُؤٌ عَرَفَ قَدْرَهُ؛

آن كس كه قدر و مقام خود را بشناسد هرگز هلاك نمى‌شود» و

«الْمَرْءُ مَخْبُوٌّ تَحْتَ لِسَانِهِ؛

انسان در زير زبانش پنهان شده است (و شخصيتش هنگام سخن گفتن آشكار مى‌شود)».

و اما آن سه جمله كه درباره آداب اجتماعى است چنين است كه فرمود:

«امْنُنْ عَلَى مَنْ شِئْتَ تَكُنْ أَمِيرَهُ؛

به هر كس مى‌خواهى نعمت ببخش تا امير او باشى» و

«احْتَجْ إِلَى مَنْ شِئْتَ تَكُنْ أَسِيرَهُ؛

به هر كس مى‌خواهى نيازمند باش تا اسيرش باشى» و

«اسْتَغْنِ عَمَّنْ شِئْتَ تَكُنْ نَظِيرَهُ؛

از هر كس مى‌خواهى بى‌نياز شو تا همسان و همانندش باشى». [١]

[١] خصال شيخ صدوق، ج ٢، ص ٤٢٠؛ بحار الانوار، ج ٧٤، ص ٤٠٢، ح ٢٣.