ریاض العلماء و حیاض الفضلاء - افندی، عبدالله بن عیسی‌بیگ - الصفحة ٧ - في طريق التحقيق

٢-إكمال العناوين و ما جعل المؤلف بياضا، بما يلزم و وضعه بين حاصرتين أيضا.

٣-الإحالة إلى مواضع التراجم من أصل الكتاب إذا كان الشخص مترجما فيه سابقا.

٤-وضع تراجم مختصرة جدا في التعاليق لأعلام يذكرون في مساق كلام المؤلف و لم يكن لهم تراجم في الكتاب.

٥-الاهتمام بتوضيح الأمكنة و الحرف و النسب المأخوذة منها الألقاب عند إهمال المؤلف كتابة شيء عنها و أمكن التوفر عليها في المصادر التي بمتناول أيدينا.

٦-تخريج ما يلزم تخريجه من نقول المؤلف من المصادر التي رجع إليها أو غيرها من سائر المصادر.

٧-درج التعاليق الواردة في حواشي النسخة ضمن هوامش طبعتنا مع هذه الرموز: «م» للمؤلف، «ن» للحاج ميرزا حسين النوري، «ص» للسيد حسن الصدر، «ه‌» للأستاذ جلال الدين الهمائي، «خ» لما لا يعرف صاحب التعليق.

٨-تصحيح الأخطاء الأدبية و غيرها التي سبقت إلى قلم المؤلف و لم نجد لها تخريجا صحيحا.

٩-وضع الفهارس الفنية بالمقدار اللازم.

هذا، و نسأل اللّه تعالى التوفيق لخدمة التراث المطمور و إحيائه بالشكل اللائق به، و هو الموفق و المعين.

قم: أول ذي القعدة ١٤١٥ ه‌ السيد أحمد الحسيني