كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٣٨ - باب الجيم و اللام و الميم معهما
باب الجيم و اللام و الميم معهما
ج ل م، ج م ل، م ج ل، م ل ج، ل م ج، ل ج م كلهن مستعملات
جلم
: الجَلَم: اسم يقع على الجَلَمَيْنِ، كالمِقراض و المِقراضَيْن، و القَلَم و القَلَمَيْن. و جَلَمْت الصوفَ و الشعر بالجَلَم، و قَلَمْت الظفرَ بالقلم، قال:
قيس القُلامة مما جز بالقلم [١]
و جَلْمَة الشاة و الجزور بمنزلة المسلوخة إذا ذهب عنها أكارعها و فضولها [٢].
لجم
: اللِّجَام لِجَام الدابة. و اللِّجَام: ضرب من سمات الإبل، في الخدين إلى صفقتي العنق. و الجميع منهما اللُّجُم، و العدد: أَلْجِمَة.
[١] عجز بيت تمامه في التهذيب و اللسان غير منسوب، و روايته:
لما أتيتم فلم تنجوا بمظلمة * * * قيس القلامة مما جزه الجلم
و جاء: و القلم، كل يروى
[٢] و قد علق الأزهري فقال: قلت: و هذا غير ما رويناه عن العلماء، و الصحيح ما قال أبو زيد و أبو مالك. و قال أبو زيد: أخذ الشيء بجلمته إذا أخذه كله. و قال أبو مالك: جلمة مثل حلقة، و هو أن يجتلم ما على الظهر من الشحم و اللحم.