كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ٧٠ - باب الجيم و الزاي و النون معهما

و في نفقته تَزْلِيج أي قلة لا تكفيه، قال أبو خراش:

إذا الزاد أمسى للمُزَلَّج ذا طعم [١]

و المِزْلَاج كهيئة المِغْلَاق، لا ينغلق إنما يُغْلَق به الباب، و هو الزَّلَّاج أيضا، يقال: أَزْلَجَ الباب. و المُزَلَّج: الملصق بالقوم، قال الراجز يصف سرعة فرس:

أنا ابن جحش و هي الزَّلُوج [٢]

باب الجيم و الزاي و النون معهما

ج ن ز، ن ج ز، ز ن ج مستعملات

جنز

: الجِنَازة، بنصب الجيم و جَرّها،: الإنسان الميت و الشيء الذي ثقل على قوم و اغتموا به أيضا جِنَازة، قال:

و ما كنت أخشى أن أكون جِنَازة * * * عليك و من يغتر بالحَدَثان [٣]

و قوم ينكرون الجِنَازة للميت يقولون: الجِنَازة بكسر الصدر، خشبة الشرجع، و إذا مات فإن العرب تقول: رُمِيَ في جِنَازته. و قد جرى في أفواه العامة الجَنَازة بنصب الجيم، و النَّحارير ينكرونه. و جُنِزَ الشيء إذا جُمِعَ

[١] لم نهتد إلى القائل.

[٢] لم نهتد إلى الراجز.

[٣] البيت في التهذيب غير منسوب، و قد علق المحقق (هارون) بقوله: البيت <لصخر بن عمرو بن الشريد> أخي الخنساء يخاطب زوجته، و البيت في اللسان.