كتاب العين - الخليل بن أحمد الفراهيدي - الصفحة ١٨٩ - باب الجيم و الفاء و (و ا ي ء) معهما
جيف
: جافَتِ الجِيفة، و اجتافَت، أي: أنتنت و أروحت. و جمع الجِيفة، و هي الجثة الميّتة و المنتِنة.: جِيَف و أَجْياف.
و في الحديث: لا يدخل الجنة دَيَّوث و لا جَيَّاف [١]
و هو النَّبَّاش الجَدَث.
فيج
: الفَيْج: اشتق من الفارسية، و هو رسول السلطان على رِجْلِه. و الفائِج من الأرض ما اتسع منها بين جبلين، و جمعه: فَوَائِج
. جوف
: و الجَوْف معروف، و جمعه: أَجْوَاف. و أهل الحجاز يسمون فساطيط عمالهم: الأَجْوَاف. و الجائِفة: الطعنة تدخل الجَوْف. و الجَوْف: خلاء الجوف، كالقَصَبة الجَوْفاء. و الجُوفان: جماعة الأَجْوَف. و اجتَافَ الثور الكناس، إذا دخل جَوْفه. و الجُوَاف: ضرب من السمك الواحدة: جُوَافة.
جفو
: جَفَا الشيء يَجْفُو جَفَاء، ممدود، كالسرج يَجْفُو عن الظهر، إذا لم يلزم الظهر، و كالجنب يَجْفُو عن الفراش، و تَجَافَى مثله، قال [٢]:
[١] الحديث في اللسان (جيف).
[٢] القائل هو معديكرب المعروف بغلفاء، كما في اللسان (سرر).