٥٧٧٠/١ . مشهد ، آستان قدس رضوى: ١٤١٨١ ، از اول و آخر افتادگى دارد ، نسخ ، بدون نام كاتب ، قرن ١٢ ق ، ٢٠٠ برگ[فهرست آستان قدس : ١٤/١٣٥]. ٥٧٧١/٢ . قم ، طبسى حائرى: ١٢٦ ، آغاز: بسمله جعفر الصاد ق (ع) فرمودند عبرت بگير و فكر كن اى مفضل ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، در نور علم ذيل مجموعه ٢٠٨ معرفى شده است ، رساله سوم مجموعه ، ١٧ تا ١٨ سطر[فهرست كتاب خانه طبسى]. ٥٧٧٢ /٣ . چالوس ، مدرسه امام صادق عليه السلام : ٥٣٦ ، چند برگ افتادگى دارد ، نسخ و نستعليق ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، ١٨٥ برگ ، ١٤ سطر ، ١١ × ١٧[فهرست مدرسه امام صادق عليه السلام ].

٩٢١ . ترجمه توقيعات مهدويه (فارسى)

از: محمد تقى بن محمد صالح

نسخه ها:

٥٧٧٣ . قم ، گلپايگانى: ١٢٦/٣٨ ، از آخر افتادگى دارد ، محمد تقى ، قرن ١٤ ق ، رساله دوم مجموعه[فهرست گلپايگانى ، رايانه اى].

٩٢٢ . ترجمه ثواب الأعمال شيخ صدوق (فارسى)

از: عبدالرحيم بن محمد حسينى موسوى شهرستانى (قرن ١٢ق)

ترجمه تحت اللفظى است از كتاب ثواب الأعمال شيخ صدوق. مؤلف پس از پاره اى از روايتها مطالبى را با عناوين «مترجم گويد ، بيان ، تكمله» مى آورد. اين ترجمه به نام شاه سليمان صفوى نگاشته شده و در روز سه شنبه هفتم ربيع الأول ١١٠٣ق به پايان رسيده است. آغاز: حمدى كه حامدان ملأ اعلى از اداى آن عاجز و شكرى كه زبان.

نسخه ها:

٥٧٧٤ . قم ، مرعشى: ٦٢ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، عبدالرحيم حسينى (مؤلف) ، ١١٠٣ ق ، ١٩٢ برگ[فهرست مرعشى: ١/٧٣].