توفّـي بالحلة سنة ثلاث وثمانين ومائة وألف، ونقل جثمانه إلى النجف الأشرف، ورثاه الشعراء و العلماء.[١] ومن شعر المترجم قصيدة في رثاء الحسين ـ عليه السَّلام ـ ، نقتطف منها هذه الأبيات: لو كنت حين سلبت طيب رُقادي * عوّضتَ غير مدامع وسهادِ

صبراً على مضض الزمان فإنّما * شيم الزمان قطيعة الأمجاد

نُصبت حبائله لآل محمّد * فاغتالهم صرعى، بكلّ بلاد

بأبي فريداً أسلمته يد الردى * في دار غربته لجمع أعادي

حتى ثوى ثبت الجنان على الثرى * من فوق مفتول الذراع جواد

لم أدر حتى خرّعنه بأنّها * تهوي الشواهق من متون جياد

وله:

حتى مَ اخترق المسالك * وإلى مَ اقتحم المهالك

وأجدُّفي طلب الوصا * ل وما عثرت على خيالك

أتظنّ حبك ينسلي * لا والهوى لا كان ذلك

[١]منهم الفقيه جعفر كاشف الغطاء، والشاعر السيد محمد زيني الذي رثاه بقصيدة مطلعها:

أرأيت شمل الدين كيف يبدّدُ * ومصـائب الآداب كيف تجدّد

وأرّخ عام وفاته بقوله:

أظهرت أحزاني وقلت مؤرّخاً * الفضل بعدك أحمد لا يُحْمَـدُ