ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - انصاري محلاتي، محمد رضا - الصفحة ٥٧٩
قطرهاى چشمهاى از بهشت به او مىدهند كه در كنار آن شهرها و كاخهايى است كه هيچ چشمى نديده و هيچ گوشى نشنيده و بر قلب هيچ بشرى خطور نكرده است.
و هر كس بيمارى را عيادت كند، براى هر گامى كه برداشته تا وقتى به خانهاش باز مىگردد هفتاد هزار هزار حسنه ثبت مىشود، و هفتاد هزار هزار گناه از نامه عملش محو مىگردد، و هفتاد هزار هزار درجه براى او بالا مىرود، و هفتاد هزار هزار فرشته مأمور مىشوند كه او را در قبرش ديدار كنند و تا روز قيامت براى او آمرزش بخواهند.
و هر كس جنازهاى را تشييع كند، براى هر گامى كه برداشته تا وقتى به خانهاش باز مىگردد يك صد هزار هزار حسنه ثبت مىگردد، و يك صد هزار هزار گناه از او زدوده مىشود، و يك صد هزار هزار درجه براى او بالا مىرود؛ و اگر بر او نماز بگزارد، چون خود از دنيا برود جنازهاش را يك صد هزار فرشته تشييع مىكنند و همه تا بازگشت از دفن او براى وى طلب آمرزش مىكنند؛ و اگر براى دفن آن جنازه نيز حضور داشته باشد، خدا هزار فرشته مىگمارد كه تا روز رستاخيز براى او طلب آمرزش كنند.
و هر كس به قصد حج يا عمره از خانه بيرون رود، براى هر گامى كه برمىدارد تا وقتى كه باز مىگردد براى او هزار هزار حسنه خواهد بود، و هزار هزار گناه از او محو خواهد شد، و هزار هزار درجه براى او بالا خواهد رفت، و عوض هر درهمى كه در اين راه خرج مىكند هزار هزار درهم، و عوض هر دينارى هزار هزار دينار نزد پروردگارش پاداش خواهد داشت، و نيز در برابر هر كار نيكى كه در اين راه انجام دهد تا وقتى كه باز مىگردد هزار هزار حسنه براى او خواهد بود، و همواره در حفظ و حراست الهى مصون مىماند. و چنانچه در اين سفر از دنيا برود او را به بهشت مىبرد، و اگر سالم بازگشت پيروز و كامياب و آمرزيده باز مىگردد و دعايش مستجاب مىشود. حال كه چنين است دعاى او را غنيمت بشماريد، زيرا خدا دعاى او را رد نمىكند، و اوست كه روز قيامت شفاعتش در حق يك صد هزار تن پذيرفته مىشود.
و هر كس خانواده كسى را كه به حج يا عمره رفته به خوبى سرپرستى كند، پاداشى كامل مانند پاداش آن شخص خواهد داشت، بىآنكه از پاداش آن زائر چيزى كاسته شود.
و هر كس براى مرزدارى يا جهاد در راه خدا از خانه خارج شود، براى او در برابر هر گامى كه برمىدارد هفتصد هزار حسنه ثبت مىگردد، و هفتصد هزار گناه از او زدوده مىشود، و هفتصد هزار درجه براى او بالا مىرود، و پيوسته در حراست خدا خواهد بود تا وقتى كه از دنيا برود، و با هر مرگى كه بميرد شهيد از دنيا رفته است، و اگر زنده بازگردد آمرزيده بازگشته و دعايش مستجاب خواهد بود. و هر كس براى ديدار برادر دينىاش گام بردارد، براى او در برابر هر گامى كه برداشته تا وقتى كه به خانهاش باز مىگردد پاداش آزاد كردن يك صد هزار برده است، و يك صد هزار گناه از او محو مىشود، و يك صد هزار حسنه براى او ثبت مىگردد. به ابو هريره گفتند: مگر