ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - انصاري محلاتي، محمد رضا - الصفحة ١٥٧ - پاداش روزه گرفتن سه روز از ماه پنجشنبه اول و چهار شنبه وسط و پنجشنبه آخر ماه
پنجشنبه آخر ماه، و مىفرمود: اين روزه يك عمر است. پدرم مىفرمود: هيچ كس نزد من مبغوضتر از آن كس نيست كه به او بگويند رسول خدا در عبادت چنين و چنان مىكرد، و او بگويد: خداوند مرا به سبب اينكه در نماز كوشش فراوان دارم عذاب نمىكند. گويى رسول خدا ٦ خيرى را از روى ناتوانى رها كرده است.
٢. حلبى از امام صادق ٧ نقل كرده است كه فرمود: امير مؤمنان ٧ فرمود: روزه ماه صبر [ماه رمضان] و سه روز از هر ماه اندوه را از سينهها مىزدايد، و روزه سه روز از هر ماه، روزه يك عمر است. خداوند در كتابش فرموده است: «هر كس حسنهاى با خود بياورد، ده برابر پاداش خواهد داشت».
٣. احمد بن محمّد بن ابى نصر مىگويد: از امام رضا ٧ در باره روزه ماهها پرسيدم، فرمود: در هر ماه سه روز است كه در هر دهه يك روزه قرار مىگيرد. خداوند بزرگ در كتابش فرموده است: «هر كس كار خيرى با خود بياورد، ده برابر پاداش خواهد داشت». پس روزه سه روز در هر ماه، روزه يك عمر است.
٤. احول از كسى كه براى او نقل كرده، از امام صادق ٧ روايت نموده است كه فرمود: از رسول خدا در باره روزه دو پنجشنبه كه وسط آن چهار شنبه باشد سؤال شد، فرمود: پنجشنبه روزى است كه اعمال در آن عرضه مىشود، و چهار شنبه روزى است كه دوزخ در آن آفريده شده، و روزه سپرى از آتش است.
٥. حريز مىگويد: از امام صادق ٧ پرسيدند: در باره روزه روز چهارشنبه چه چيز وارد شده است؟ فرمود: امير مؤمنان فرموده است: خداوند بزرگ دوزخ را در روز چهار شنبه آفريد، و روزه آن روز را دوست دارد تا بدين وسيله از آتش دوزخ به خدا پناه برده شود.
٦. حمّاد بن عثمان مىگويد: از امام صادق ٧ شنيدم كه مىفرمود: رسول خدا ٦ چندان روزه گرفت كه گفتند ديگر افطار نمىكند، و چندان افطار كرد كه گفتند روزه نمىگيرد، سپس مانند روزه داود يك روز روزه مىگرفت و يك روز نمىگرفت. پس از آن تا هنگامى كه رحلت كرد، از هر ماه سه روز روزه مىگرفت و مىفرمود: اين سه روز روزه با روزه يك عمر برابر است و كينه دل را مىزدايد. راوى مىگويد: گفتم: فدايت شوم، اين سه روز چه روزهايى است؟ فرمود: اوّلين پنجشنبه