ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - انصاري محلاتي، محمد رضا - الصفحة ١٥٣ - پاداش كسى كه در روز عيد فطر پس از نماز امام چهار ركعت نماز بگزارد

گناهان پنجاه سال آينده و پنجاه سال گذشته او را مى‌آمرزد.

مؤلّف اين كتاب، ابو جعفر محمّد بن على- رضى اللَّه عنه- مى‌گويد: من- به توفيق خدا- در باره اين موضوع مى‌گويم كه اين ثواب براى كسى است كه امام جماعتش با او از نظر مذهب مخالف باشد و از روى تقيّه با او نماز بخواند و سپس اين چهار ركعت را به مناسبت عيد به جاى آورد و به نمازى كه پشت سر مخالف خوانده است اعتنا نكند. امّا كسى كه امام جماعتش در روز عيد پيشوايى باشد كه از جانب خدا نصب شده و اطاعتش بر بندگان واجب باد، اگر پشت سر چنين امامى نماز عيد بخواند، نمى‌تواند بعد از آن تا زوال خورشيد نماز ديگرى بخواند. و همچنين است كسى كه امام جماعتش موافق مذهب او باشد كه هر چند واجب الاطاعة نباشد، ولى اگر نماز عيد را با او به جاى آورد، نمى‌تواند بعد از آن تا زوال خورشيد نماز ديگرى بخواند. و آنچه مورد اعتماد است اين است كه نماز عيد فطر و قربان را فقط بايد با امام به جاى آورد، ولى اگر كسى دوست دارد كه آن را به تنهايى بخواند مانعى ندارد، به دليل رواياتى كه در زير آمده است: ١. زراره از امام باقر ٧ نقل كرده است كه فرمود: هر كس روز عيد با امام نماز عيد نگزارد نمازى بر عهده او نيست و قضا نيز ندارد.

٢. سماعة بن مهران از امام صادق ٧ نقل كرده است كه فرمود: نماز عيد فطر و قربان با امام انجام مى‌شود، و اگر تنها خواندى مانعى ندارد.

٣. معمّر بن يحيى و زراره نقل كرده‌اند كه امام باقر ٧ فرمود: روز عيد فطر و عيد قربان نماز فقط با امام گزارده مى‌شود.

٤. حلبى مى‌گويد: از امام صادق ٧ سؤال كردم: آيا قبل از نماز عيد فطر و عيد قربان يا بعد از آن دو، نمازى هست؟ فرمود: قبل و بعد از آنها نمازى نيست.

٥. محمّد بن مسلم مى‌گويد: از امام صادق ٧ در باره نماز عيد فطر و عيد قربان سؤال كردم، فرمود: اين دو نماز اذان و اقامه ندارند و پيش از اين دو ركعت و بعد از آن نمازى نيست.