ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - انصاري محلاتي، محمد رضا - الصفحة ٢٦١ - پاداش غذا دادن و سيراب كردن و پوشاندن مؤمن

كه بنده مؤمن مرا هر چند با يك دانه خرما خوشحال سازد. داود ٧ گفت: پروردگارا، راستى سزاوار است هر كه تو را مى‌شناسد اميدش را از تو نبرد.

پاداش زهد و پرهيزگارى و توجّه به خدا در نماز

١. ابراهيم كرخى مى‌گويد: از امام صادق ٧ شنيدم كه مى‌فرمود: خداوند در اين دنيا براى هيچ مؤمنى پرهيزگارى و زهد [و توجّه به خدا در نماز] را جمع نمى‌كند مگر اينكه من براى او اميد بهشت دارم. سپس فرمود: من دوست دارم كه هر مؤمنى از شما وقتى به نماز واجب بر مى‌خيزد دلش را متوجّه خدا كند و فكرش به امور دنيا مشغول نشود، زيرا هر مؤمنى در نماز خود توجّه به خدا داشته باشد، خدا به او روى مى‌آورد، و دلهاى مؤمنان را به دوستى او توجّه مى‌دهد، پس از آنكه خودش نيز او را دوست داشته است.

پاداش كسى كه اندوه يا تنگدستى مؤمنى را برطرف كند و عيب او را بپوشاند و او را يارى دهد

١. ذريح مى‌گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر مؤمنى اندوه مؤمنى را برطرف كند، خداوند هفتاد اندوه از اندوههاى دنيا و آخرت او را برطرف مى‌كند. و فرمود: هر كس بر مؤمنى كه تنگدست است آسان گيرد، خداوند حاجتهاى او را در دنيا و آخرت بر مى‌آورد. و فرمود: هر كس عيب مؤمنى را كه از افشاى آن بيمناك است بپوشاند، خداوند هفتاد عيب از عيوب او را كه از آشكار شدن آنها بيمناك است در دنيا و آخرت بر او مى‌پوشاند. و فرمود: خداوند بزرگ يار و مددكار مؤمن خواهد بود به شرط آنكه او نيز يار و مددكار برادر مؤمنش باشد. پس از اين پند بهره گيريد و به كار نيك رغبت كنيد.

پاداش غذا دادن و سيراب كردن و پوشاندن مؤمن‌

١. ابو بصير مى‌گويد: امام صادق ٧ فرمود: هر مؤمنى در شبى از ماه رمضان مؤمن ديگر را سير كند، خداوند براى او پاداشى مانند پاداش كسى كه سى بنده مؤمن را آزاد كرده است خواهد نوشت، و نزد خداوند بزرگ يك دعاى مستجاب خواهد داشت.