ترجمه ثواب الأعمال و عقاب الأعمال شيخ صدوق - انصاري محلاتي، محمد رضا - الصفحة ١٩٧ - پاداش كسى كه قرآن را حفظ كند و بدان عمل نمايد
كه بزرگوار و نيكوكارند قرار خواهد داد، و روز قيامت قرآن مانع او از آتش دوزخ خواهد بود، و مىگويد: پروردگارا، هر عملكنندهاى به پاداش عملش رسيده است، جز آن كسى كه مرا مورد عمل قرار داده است، پس بزرگترين هديههاى خود را نصيب او گردان. پس خداوند دو حلّه از حلّههاى بهشتى به او مىپوشاند و تاج كرامت بر سرش مىنهد، سپس خطاب مىشود: آيا تو را در باره اين جوان خشنود كرديم؟ قرآن مىگويد: پروردگارا، من بيش از اين در باره او آرزو داشتم، پس امان نامهاى به دست راست او، و فرمان جاودانگى در بهشت را به دست چپش مىدهند و او وارد بهشت مىشود. پس به او مىگويند: آيهاى بخوان و يك درجه بالا برو. آن گاه به قرآن خطاب مىشود: آيا تو را به آرزويت رسانديم و آيا تو را در مورد اين جوان خشنود كرديم؟ قرآن مىگويد: آرى، اى پروردگار من، آن گاه حضرت فرمود: هر كس قرآن را بسيار بخواند و با اينكه حفظ آن بر او سخت است آن را به ذهن خود بسپارد، خداوند اين پاداش را دو بار به او خواهد داد.
پاداش كسى كه قرآن را ايستاده يا نشسته در نماز و غير نماز بخواند
١. عبد اللَّه بن سليمان مىگويد: امام باقر ٧ فرمود: هر كس قرآن را ايستاده در نماز بخواند، خداوند در برابر هر حرفى از آن صد حسنه براى او مىنويسد، و هر كس آن را نشسته در نماز بخواند، خداوند در برابر هر حرفى از آن پنجاه حسنه براى او ثبت مىكند، و هر كس آن را در غير نماز بخواند، خداوند در برابر هر حرفى از آن ده حسنه براى او مقرر مىدارد.
پاداش كسى كه از صد تا پانصد آيه در نماز شب بخواند
١. اسحاق بن عمّار مىگويد: امام صادق ٧ فرمود: هر كس صد آيه از قرآن در نماز شب بخواند، خداوند عبادت سرتاسر آن شب را براى او خواهد نوشت، و هر كس دويست آيه در غير نماز شب بخواند، خداوند براى او قنطارى از حسنات در نامه عملش ثبت خواهد كرد، كه هر قنطارى هزار و دويست پيمانه و هر پيمانهاى بزرگتر از كوه احد است.
پاداش كسى كه قرآن را حفظ كند و بدان عمل نمايد
١. از فضيل بن يسار نقل شده است كه امام صادق ٧ فرمود: كسى كه قرآن را حفظ كند و بدان عمل نمايد، با سفيران الهى كه بزرگوار و نيكوكارند همدم خواهد بود.