وحظي أبو سهل بمكانة سامية لدى الدولة والناس، وصار من الشخصيات البارزة في عصره، ومن زعماء الإمامية الذين يُعتنى بآرائهم الكلامية، ومواقفهم في القضايا الحاسمة التي تخصّ المذهب.[٢]

قال أبو العباس النجاشي: كان شيخ المتكلّمين من أصحابنا وغيرهم، له جلالة في الدنيا والدين، يجري مجرى الوزراء في جلالة الكتّاب.

ووصفه الذهبي بأنّه أحد رؤوس الشيعة المتكلّمين ببغداد، وقال: كان كاتباً بليغاً، شاعراً، أخبارياً.[٣]

وللشاعرين الكبيرين البحتري وابن الرومي مدائح في آل نوبخت عموماً، وفي المترجم خصوصاً.[٤]

[١] فلاسفة الشيعة.
[٢] انظر كتاب الغَيْبة للطوسي٣٧١برقم ٣٤٢و ٣٩١برقم ٣٥٨(ط. مؤسسة المعارف الإسلامية ـ قم).
[٣] تاريخ الإسلام.
[٤] فمن مدائح البحتري قصيدة ، مطلعها:
في غيـر شـأنك بكـرتي *** وأصيلي وسوى سبيلك في السلوّ سبيلي
ويقول فيها:
ما للمكارم لا تـريـد سـوى أبـي *** وإلى أبي سهل بن نوبخت انتهى
نسبـاً كما اطّردت كعـوب مثقَّف *** يعقـوب إسحـاق بـن إسماعيـل
مـا كـان من غــرر لهـا وحجــولِ *** لدن يزيـدك بسطـة فـي الطـول
ديوان البحتري١/٢٠٣