وللمترجم مؤلفات عديدة، منها: صحيح الاعتقاد وصريح الانتقاد في أُصول الدين، التبصير في الدين في أُصول الدين (و قيل في اسمه: التبصرة في الدين للمبصرين في الردّ على الظلمة المتكبّرين)، رسالة الحور العين وتنبيه السامعين(ط)، شرح رسالة الحور العين (ط. مع الرسالة) استعرض فيه الآراء والديانات والمذاهب، كما تحدث فيه عن اللغة والعروض والقافية والتاريخ وعادات العرب والشعوب الأُخرى، شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم في ثمانية مجلدات (ط. مجلدان منه) وهو معجم لغوي يتضمن شروحاً علمية وطبيعية وكثيراً ما يأتي بالأحكام الشرعية والعقائدية وغيرها، التذكرة، التبيان في تفسير القرآن، والفرائد والقلائد في الأدب، وغير ذلك.

توفّي في ذي الحجة سنة ثلاث وسبعين وخمسمائة.