الألفاظ المستعملة في المنطق - الفارابي، أبو نصر - الصفحة ٦٥ - الفصل الخامس اصناف المعانى الكليه المفرده
كلّيّات عدّة، لكن قد يمكن أن يوجد كلّيّ تشترك في الحمل عليه عدّة كلّيّات أخر. فإنّ الإنسان و هو كلّيّ قد اشترك في الحمل عليه الحيوان و المغتذي و الجسم.
الفصل الخامس: اصناف المعانى الكليه المفرده
(١٨) و المسألة بما هو قد تكون عن شخص أو أشخاص و قد تكون عن كلّيّ. فإنّا قد نقول ما هذا الشيء الذي بين أيدينا (و هو) شخص، و قد نقول في الإنسان ما هو و الإنسان [١] كلّيّ. و قد قيل فيما سلف إنّ المسألة متى كانت عن شيء بما هو فإنّه يلزم المسئول أن يجيب بأمر يفيد به السائل معرفة ما هو الشيء المسئول عنه. و الأمر الذي يليق أن يستعمل في إفادة ما هو قد يكون اسما لذلك الشيء و قد يكون بعض جزئيّاته و قد يكون بعض الكلّيّات التي تشترك في الحمل عليه. و نحن فقصدنا أن نتكلّم هاهنا فيما هو الذي إنّما يليق أن يجاب عنه ببعض كلّيّات المسئول عنه. فإن كان المسئول عنه شخصا فالذي يليق أن يستعمل في الجواب هو بعض الكلّيّات التي تشترك في الحمل على ذلك الشخص. و كذلك إن كان المسئول عنه أمرا كلّيّا فإنّ الذي يليق أن يستعمل في الجواب عن مسأله ما هو هو بعض الكلّيّات التي تشترك في الحمل على ذلك الكلّيّ. و كذلك إن سئلنا عن شخص أو كلّيّ كيف هو و أيّ شيء هو فإنّ الذي يليق أن يستعمل في الجواب هو بعض الكلّيّات المشتركة في الحمل على ذلك الشخص أو على ذلك الكلّيّ./ فالكلّيّات المشتركة على شخص شخص منها ما يليق أن يستعمل في جواب ما هو و منها ما يستعمل في جواب كيف هو و منها ما يستعمل في جواب أيّ شيء هو. و كذلك الكلّيّات المشتركة في الحمل على كلّيّ كلّيّ منها ما يليق أن يستعمل في جواب المسألة في كلّيّ بما هو و منها ما يليق أن يستعمل في الجواب عنه بأيّ شيء هو. و الذي يليق أن يؤخذ في جواب ما هو الشيء بعضها يدلّ عليه لفظ مفرد و بعضها يدلّ عليه لفظ مركّب. و قد قيل ذلك فيما سلف.
[١] و الانسان: فالإنسان د.
كتاب المنطق- ٥