ترجمه طبّ الرضا (ع) - امير صادقى، نصير الدين - الصفحة ٦١ - حالت سوم
حالات طبيعى انسان در ادوار عمر
بدان خداوند عالم حالات آدمى را كه بر آنها ساخته شده و بآن احوال متصرف در حيات و زندگانى است چهار بخش قرار داده است:
حالت اول:
پانزده سال است كه جوانى و خوبى و طراوت او در اين دوره از عمر است و در اين مدت خون در مزاج او بر ساير اخلاط غالب است.
حالت دوم:
حالت دوم از پانزده سالگى است تا بسى و پنج سالگى در اين قسمت از عمر غلبه با صفراء است كه بنهايت شدت و قوت ميرسد بر همين حالت بسر ميبرد تا اين دوره سپرى شده بحالت سوم برسد.
حالت سوم:
اين حالت از سى و پنج سالگى شروع مىشود و به شصت سالگى ختم ميگردد.
در اين دوره از عمر ساير اخلاط مغلوب مره سوداء است.
اين دوره روزگار حكمت و پند و اندرز و معرفت و عبرت و انتظام امور زندگى و صحت نظر در عواقب امور و دورانديشى است.
در اين دوره رأيش صادق و متين دلش محكم و ثابت است تصرفات حيات او را دگرگون نميسازد.